1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:00:25,120 --> 00:00:26,960 (Femeie) Ajunge, Ismet, taci! 4 00:00:27,080 --> 00:00:28,640 -(İsmet) Ce este cu tine! -(Femeie) Ce vrei să spui? 5 00:00:28,720 --> 00:00:30,920 -Nu auzi de la copii? -(Ismet) Nu aud! 6 00:00:31,000 --> 00:00:32,600 (Discurs neinteligibil) 7 00:00:32,720 --> 00:00:34,640 (Femeie) Jur pe Dumnezeu Am terminat acum. 8 00:00:34,720 --> 00:00:36,560 (Discurs neinteligibil) 9 00:00:36,640 --> 00:00:39,680 -O, soră. -Ce s-a întâmplat, soră? 10 00:00:40,000 --> 00:00:42,720 Soră, sunt atât de speriată. Fă ceva. 11 00:00:43,240 --> 00:00:47,080 Nu-ți fie frică, soră, nu-ți fie frică. Mă voi descurca acum. 12 00:00:47,160 --> 00:00:52,320 Ei se luptă mereu. Este suficient. Bine soră, nu-ți face griji. 13 00:00:53,000 --> 00:00:55,440 Este suficient! (În interior se aud zgomote de luptă) 14 00:00:55,520 --> 00:00:58,760 -(Femeie) Lasă-ne în pace! -(Ismet) Taci! 15 00:00:58,840 --> 00:01:01,840 (Discurs neinteligibil) 16 00:01:01,920 --> 00:01:04,400 (muzică) Pune mâinile jos, lasă-le jos. 17 00:01:04,520 --> 00:01:06,320 Acum este un lucru frumos Vom asculta. 18 00:01:06,400 --> 00:01:09,600 (Femeie care plânge și țipă) 19 00:01:10,160 --> 00:01:13,160 (se redă „Mansur Ark- Let It Go With Gas”) 20 00:01:17,600 --> 00:01:19,040 Ascultă, bine? 21 00:01:21,880 --> 00:01:23,320 (Voce off feminină) Chiar acum, 22 00:01:25,600 --> 00:01:27,160 ...dai marturie. 23 00:01:29,880 --> 00:01:32,880 („Arca Mansur – Lasă-l să plece cu gaz” continuă jocul) 24 00:01:37,920 --> 00:01:40,600 Cum vezi, sora mea Fatoş cu cuvinte politicoase... 25 00:01:40,760 --> 00:01:44,400 ...57. ori, ce i-a făcut tatălui meu Îți spune că este greșit. 26 00:01:51,440 --> 00:01:53,720 „Este supărat? Lasă-l să plece cu gaz” 27 00:01:54,000 --> 00:01:56,720 „El/ea va crede că ești foarte supărat” 28 00:01:56,800 --> 00:01:59,200 „A rupt-o? Uită-l” 29 00:01:59,320 --> 00:02:02,280 „Să vadă că a uitat, să fie supărat” 30 00:02:02,400 --> 00:02:04,240 „Este strâns? Lasă-l să plece cu gaz” 31 00:02:04,320 --> 00:02:07,480 „El va crede că ești foarte trist” 32 00:02:07,560 --> 00:02:09,840 „Oosit? Ați uitat” 33 00:02:09,960 --> 00:02:12,920 „Lasă-l să creadă că dormi acasă” 34 00:02:13,000 --> 00:02:15,400 „Nu știu dacă există stres în tine” 35 00:02:15,480 --> 00:02:18,120 „Te iubesc atât de mult, „Nu pot să-l ascund” 36 00:02:18,200 --> 00:02:20,720 „Totul este în regulă, nu pot să mint” 37 00:02:20,800 --> 00:02:23,120 „Nu a funcționat pentru tine? Lasă-l să plece cu benzină” 38 00:02:23,520 --> 00:02:25,640 „Este supărat? Lasă-l să plece cu gaz” 39 00:02:26,680 --> 00:02:29,200 (Voce off feminină) Sora mea Fatoş comportament hotărât... 40 00:02:29,280 --> 00:02:31,840 ...în sfârșit al tatălui meu sa pleci din casa... 41 00:02:32,040 --> 00:02:34,320 ...toți acești ani ai tatălui meu si ce au facut... 42 00:02:34,640 --> 00:02:37,280 ...a mamei care nu a suportat l-a făcut să se îmbolnăvească. 43 00:02:41,040 --> 00:02:46,080 Sora mea Fatosh a pus-o pe mama în această stare Niciodată la genul masculin care aduce... 44 00:02:46,160 --> 00:02:47,760 ...a jurat să nu aibă încredere. 45 00:02:48,520 --> 00:02:51,520 (muzică emoțională) 46 00:03:11,120 --> 00:03:14,120 (Muzica emoțională continuă) 47 00:03:31,600 --> 00:03:33,680 (voce off feminină) Anii au trecut ca apa. 48 00:03:39,800 --> 00:03:43,560 La jurământul surorii mele Fatosh A rămas credincios timp de șase ani. 49 00:03:44,360 --> 00:03:46,360 Dar cel pe care l-a întâlnit a fost Fatih... 50 00:03:46,800 --> 00:03:50,600 fă-l să iubească și, mai important, pentru el însuși. făcut să creadă. 51 00:03:50,920 --> 00:03:52,400 Sora mea Fatosh, această relație... 52 00:03:52,480 --> 00:03:55,560 ...ca relația dintre mama și tata Când ești convins că nu se va întâmpla... 53 00:03:55,680 --> 00:03:59,000 ...primul lucru la început A frânt pâinea și a hrănit pe cei săraci. 54 00:03:59,440 --> 00:04:02,480 (muzică emoțională) 55 00:04:02,800 --> 00:04:05,360 (Voce off feminină) Sora mea Fatoş este acum Era fericit și normal. 56 00:04:05,560 --> 00:04:09,120 Otrăvirea și uciderea de către oficiali salvează câinele pe care îl dorea... 57 00:04:09,200 --> 00:04:10,800 ...până în ziua aceea a hrănit. 58 00:04:11,680 --> 00:04:14,680 (muzică optimistă) 59 00:04:32,760 --> 00:04:35,760 (Muzica optimistă continuă) 60 00:04:55,120 --> 00:04:58,120 (Muzica optimistă continuă) 61 00:05:18,080 --> 00:05:21,080 (Muzica optimistă continuă) 62 00:05:23,160 --> 00:05:26,160 (muzică de suspans) 63 00:05:33,120 --> 00:05:36,000 (Voce off feminină) Sora mea Fatosh Din acea zi s-a trezit... 64 00:05:36,480 --> 00:05:40,720 ... ia-mă și toate femeile departe de bărbați El a promis că va proteja. 65 00:05:42,200 --> 00:05:45,200 (muzică optimistă) 66 00:05:56,720 --> 00:05:58,600 (Aspiratorul funcționează) 67 00:06:01,760 --> 00:06:04,680 Nu se oprește O, Doamne, Domnul meu. 68 00:06:05,320 --> 00:06:08,200 Totul este de o parte. 69 00:06:08,920 --> 00:06:10,520 Oh! 70 00:06:10,760 --> 00:06:12,600 Acestea sunt si acolo. 71 00:06:19,000 --> 00:06:23,680 O, draga mea, floarea surorii ei. 72 00:06:25,200 --> 00:06:27,440 Cum ai crescut așa, fată? 73 00:06:27,560 --> 00:06:31,440 Cu promisiunea căsătoriei pentru toți bărbații Ești la vârsta la care poți înșela. 74 00:06:31,840 --> 00:06:36,400 Dar Yaseminul meu nu va fi păcălit nu? 75 00:06:37,120 --> 00:06:40,120 (muzică emoțională) (Batinand la usa) 76 00:06:41,920 --> 00:06:43,320 Uf! 77 00:06:47,320 --> 00:06:48,520 Domnule? 78 00:06:50,080 --> 00:06:53,840 Bună dimineața, doamnă Fatoș. Deci, ce mai faci? 79 00:06:53,920 --> 00:06:57,200 -Ești bine, sper? - Dar tu, ești doctor? 80 00:06:57,760 --> 00:07:00,280 -E dimineață! -Divine doamna Fatoş... 81 00:07:00,360 --> 00:07:04,480 ...unde găsești aceste glume, Din acest corp viu, aceste glume vii. 82 00:07:05,040 --> 00:07:07,800 -Te felicit. -Esti bolnav? 83 00:07:08,360 --> 00:07:09,880 Sau mergi spre mine? 84 00:07:10,120 --> 00:07:12,720 Ei bine, nu, nu sunt bolnav, dar... 85 00:07:12,800 --> 00:07:15,120 ...asistentul meu este bolnav. De aceea am comandat magazinul meu... 86 00:07:15,200 --> 00:07:16,720 ...Azi o fac. 87 00:07:16,960 --> 00:07:20,160 Ce ai comandat ouă bio, pâine... 88 00:07:21,560 --> 00:07:25,280 ... aceasta este cealaltă comandă a dvs. -Ai adus și roșii. 89 00:07:25,640 --> 00:07:28,520 O, apropo Apropo, vreau să spun... 90 00:07:29,160 --> 00:07:31,760 ...există o știre în acea revistă, Mi-a atras atenția. 91 00:07:31,840 --> 00:07:34,640 Căsătoria cu străini în zilele noastre Este foarte popular. 92 00:07:35,000 --> 00:07:37,600 De asemenea, sora ta Pentru ca este in Italia... 93 00:07:37,960 --> 00:07:40,080 ...știi, mâine într-o zi Ai vrea să-l poarte pe braț... 94 00:07:40,160 --> 00:07:41,480 ...un armăsar italian? 95 00:07:41,760 --> 00:07:44,080 Lasă un mire italian să vină la tine acasă. 96 00:07:44,200 --> 00:07:46,560 Știi, mănânci multă pizza. 97 00:07:48,040 --> 00:07:51,880 Dă-mi voie să o prezint pe sora mea. Franc. 98 00:07:52,400 --> 00:07:55,400 (muzică de suspans) 99 00:07:58,440 --> 00:07:59,960 Marco. 100 00:08:02,000 --> 00:08:03,480 Sorb. 101 00:08:05,600 --> 00:08:07,080 Mă căsătoresc. 102 00:08:07,160 --> 00:08:09,000 Ce spui, Yasemin? 103 00:08:09,160 --> 00:08:10,800 (Voce off masculin) Doamna Fatoş... 104 00:08:11,480 --> 00:08:14,240 Fatoş Hanım, Fatoş Hanım. 105 00:08:15,000 --> 00:08:17,080 -Ai fost distras. -Nu, inca nu m-am scufundat... 106 00:08:17,440 --> 00:08:20,280 ...dacă mai mergi puțin Mă voi scufunda în tine. 107 00:08:21,560 --> 00:08:25,800 Uită-te la mine, fratele meu Se căsătorește cu un italian (***)! 108 00:08:26,360 --> 00:08:28,080 (***) se căsătorește! 109 00:08:33,680 --> 00:08:36,360 Ai primi o palmă otomană? 110 00:08:36,640 --> 00:08:39,040 Kadayıflı. Este foarte bine și pentru tine. 111 00:08:39,640 --> 00:08:40,840 Rar. 112 00:08:49,840 --> 00:08:52,840 (muzică) 113 00:08:56,680 --> 00:09:01,080 Nu dragă, Fratele meu nu ar face așa ceva. 114 00:09:02,360 --> 00:09:04,200 Jasmine nu. 115 00:09:04,920 --> 00:09:07,080 (voce off Yasemin) Mă căsătoresc. (râde) 116 00:09:07,600 --> 00:09:09,400 Poți să faci asta fată? 117 00:09:13,080 --> 00:09:16,080 (muzică) 118 00:09:17,960 --> 00:09:20,720 (Sunet ambiental de cafenea) 119 00:09:21,160 --> 00:09:23,360 (Ei vorbesc italiană) 120 00:09:25,280 --> 00:09:30,480 (Ei vorbesc engleza) 121 00:09:34,960 --> 00:09:37,880 (Ei vorbesc engleza) 122 00:09:39,560 --> 00:09:44,360 (Ei vorbesc engleza) 123 00:09:51,400 --> 00:09:53,480 (Telefonul sună) 124 00:09:55,720 --> 00:09:57,240 (Yasemin) Bună dimineața, soră. 125 00:09:57,520 --> 00:09:59,640 Bună dimineața floarea mea. 126 00:09:59,720 --> 00:10:02,640 Te-ai ingrasat putin sau ce? Fursecuri cu miere. 127 00:10:02,960 --> 00:10:05,800 Nu, ce legătură are? chiar am slabit. 128 00:10:06,160 --> 00:10:08,960 -Ce noutăți? - Oricum, după cum știi. 129 00:10:09,560 --> 00:10:13,240 O, Jasmine, Am avut un vis aseară... 130 00:10:14,040 --> 00:10:17,600 ... vouă trei vă place asta, ei... 131 00:10:17,680 --> 00:10:20,480 ...nu, te-ai căsătorit cu un italian. 132 00:10:21,720 --> 00:10:24,200 Îți poți imagina, cu un italian? 133 00:10:28,000 --> 00:10:30,160 Este un coșmar, un coșmar. 134 00:10:30,440 --> 00:10:33,760 Ayol, ești încrederea mamei mele. 135 00:10:33,840 --> 00:10:35,360 Te voi da vreodată? 136 00:10:35,640 --> 00:10:37,440 Este posibil să te căsătorești la această vârstă, nu? 137 00:10:37,520 --> 00:10:40,240 Ești încă mic. Totul are timpul lui. 138 00:10:41,880 --> 00:10:43,320 Fata este italiană. 139 00:10:48,600 --> 00:10:49,920 (Ei vorbesc italiană) 140 00:10:50,480 --> 00:10:53,200 Iasomie. Cine este cu tine? 141 00:10:53,600 --> 00:10:56,880 O, soră, Dacă nu este urgent, îmi voi verifica temele. 142 00:10:58,040 --> 00:11:01,640 Ei bine, spune-mi ce Yasemin, când se termină școala? 143 00:11:01,960 --> 00:11:04,760 Aștept rezultatul testului. Lasă-mă să termin, sunt în Turcia. 144 00:11:05,040 --> 00:11:07,600 Ok, bine, bine. Hai iubito sa speram... 145 00:11:07,680 --> 00:11:09,040 ...termină-l cât mai curând posibil și revino. 146 00:11:10,960 --> 00:11:13,160 Iasomie. Ce este acel balon? 147 00:11:13,240 --> 00:11:16,200 -Nu ține balonul ăla. - Soră, pot să te sun mai târziu? 148 00:11:16,400 --> 00:11:19,280 Who knows who blew it. L-au suflat copil. 149 00:11:19,360 --> 00:11:21,440 -Nu ține balonul ăla. -Dafin! 150 00:11:25,960 --> 00:11:27,440 Asta, ce este asta? 151 00:11:30,160 --> 00:11:33,160 (muzică emoțională) 152 00:11:44,880 --> 00:11:46,320 Ce este? 153 00:11:48,880 --> 00:11:51,880 (muzică) 154 00:12:06,080 --> 00:12:07,680 Iasomie. 155 00:12:11,320 --> 00:12:15,200 Cea mai frumoasă fată din Turcia. Cu mine te vei căsători? 156 00:12:16,920 --> 00:12:19,760 Cred că ai uitat turca. 157 00:12:19,880 --> 00:12:22,200 Bine, lasă-mă să întreb în italiană. 158 00:12:23,640 --> 00:12:26,720 -(vorbește italiană) -Da! 159 00:12:27,080 --> 00:12:29,960 (Yasemin râde) (Ei aplaudă) 160 00:12:30,560 --> 00:12:33,560 (muzică) 161 00:12:36,440 --> 00:12:38,720 (vorbește engleză) 162 00:12:39,560 --> 00:12:41,760 (vorbește italiană) 163 00:12:44,240 --> 00:12:47,160 Cea mai fericită femeie din lume te voi face. 164 00:12:47,520 --> 00:12:49,440 Știu, dragă. 165 00:12:50,040 --> 00:12:52,760 Știu. (râde de bucurie) 166 00:12:57,240 --> 00:12:59,440 (Telefonul sună) 167 00:13:05,720 --> 00:13:08,560 Iubirea mea, cât de mult mă iubești? 168 00:13:09,720 --> 00:13:12,480 Multe, mai mult decât vă puteți imagina. 169 00:13:13,400 --> 00:13:14,720 Ei bine... 170 00:13:14,960 --> 00:13:18,040 ...un bărbat își dorește cu adevărat o femeie pe care il poti iubi... 171 00:13:18,120 --> 00:13:20,280 ...și cineva care nu crede poti convinge? 172 00:13:22,360 --> 00:13:24,480 Aș face orice pentru tine, iubirea mea. 173 00:13:24,680 --> 00:13:27,880 Am învățat chiar și turcă dar nu am inteles asta. 174 00:13:28,200 --> 00:13:30,080 Sora mea, am menționat-o. 175 00:13:30,400 --> 00:13:34,400 Dacă vrei să te căsătorești cu mine Este foarte important să obținem aprobarea lui. 176 00:13:34,800 --> 00:13:36,200 De ce? 177 00:13:36,600 --> 00:13:38,480 Ea nu este doar ca sora mea mai mare. 178 00:13:39,320 --> 00:13:43,720 Într-un fel, atât mama Atât tatăl meu, cât și familia mea. 179 00:13:44,080 --> 00:13:46,280 Ea este foarte neîncrezătoare în bărbați. 180 00:13:46,920 --> 00:13:49,000 Mai ales când vine vorba de căsătorie... 181 00:13:49,160 --> 00:13:52,240 Nu-ți face griji, sora ta va fi bolnavă pentru mine. 182 00:13:52,720 --> 00:13:54,640 O să vezi, noroc. 183 00:13:56,880 --> 00:13:58,160 Salutări. 184 00:13:58,920 --> 00:14:01,480 (Sunet ambiental de cafenea) 185 00:14:05,160 --> 00:14:08,160 (muzică) 186 00:14:09,800 --> 00:14:12,600 -Salamunaleykum. -Aleykumselam. 187 00:14:17,600 --> 00:14:19,080 ‘Unde te duci’ soră? 188 00:14:19,480 --> 00:14:21,760 Mergem la biroul nostru, Mehmet. Hai, trage-l. 189 00:14:23,040 --> 00:14:24,960 Ce zici de sora Fatoş, tu eşti din nou? 190 00:14:25,040 --> 00:14:28,040 O, m-ai înșelat din nou. Am crezut că voi lua un turist arab. 191 00:14:28,120 --> 00:14:31,640 -Urcă-te în autobuz. -Cum pot intra? Am întârziat. Daţi-i drumul. 192 00:14:32,160 --> 00:14:34,800 Soră, jur, în niciun caz. Uită-te la pâinea mea Te joci chiar acum. 193 00:14:34,960 --> 00:14:36,680 Îți câștig existența chiar acum. 194 00:14:36,760 --> 00:14:38,160 Nu merge așa, soră. 195 00:14:38,240 --> 00:14:40,520 Mândria țării noastre Unii dintre oaspeții noștri arabi... 196 00:14:40,600 --> 00:14:42,600 ...crezând că taximetrul spune dolari Ei dau dolari. 197 00:14:42,680 --> 00:14:44,840 Uite, dacă mai vorbești puțin Voi întârzia hh! 198 00:14:45,760 --> 00:14:47,920 O, soră Fatoş, Lasă-mă să te plimb puțin. 199 00:14:48,080 --> 00:14:52,120 Bine. Ce spune taximetrul? Îți dau mai mult, haide! 200 00:14:54,400 --> 00:14:57,400 (muzică optimistă) 201 00:15:08,800 --> 00:15:10,040 -Sora Fatoş? -Ce? 202 00:15:10,160 --> 00:15:12,480 -Ce este aceasta, o imagine nouă? -Da. 203 00:15:12,680 --> 00:15:15,280 -Șeful a luat-o razna. -De ce înnebunește Habibi? 204 00:15:15,360 --> 00:15:18,040 E majoritatea oamenilor au fost în vacanță de dimineață. telefoanele sunt blocate. 205 00:15:18,120 --> 00:15:20,520 Ce ar trebui să facem? Totuși, nu suntem în vacanță. 206 00:15:20,760 --> 00:15:24,200 De unde vin stii tu? Ta (***)! 207 00:15:24,600 --> 00:15:27,040 Ia astea. Ia-o. 208 00:15:28,160 --> 00:15:30,520 (Telefonul sună) Unde ești, Fatoș? 209 00:15:31,080 --> 00:15:33,640 -Sunt aici, domnule Bülent, sunt aici. -Dacă n-ai fi venit! 210 00:15:33,960 --> 00:15:36,680 Ai întârziat cu o oră. Vei lucra o oră în plus. 211 00:15:37,040 --> 00:15:39,680 Dragă Bülent Bey, am venit foarte devreme... 212 00:15:39,760 --> 00:15:42,320 ...că am lucrat noaptea Sunt momente, domnule Bülent. 213 00:15:42,440 --> 00:15:45,240 -Să le numărăm dacă vrei. - Facem o treabă importantă aici. 214 00:15:45,520 --> 00:15:49,480 Stiu foarte bine. sexuala bărbaților Vindem produse care vă vor crește puterea. 215 00:15:49,720 --> 00:15:52,280 Atunci lor Vă ascultăm problemele, domnule. 216 00:15:52,400 --> 00:15:55,520 Dacă îmi permiteți, eu Lasă-mă să-mi încep treaba. Multumesc. 217 00:15:57,680 --> 00:15:59,520 (Voce off masculin) Bună, ne vedem? frumos? 218 00:15:59,680 --> 00:16:01,440 (voce off Fatoș) Nu o recomand, imi pare rau pentru tine. 219 00:16:01,800 --> 00:16:03,640 (Voce off masculin 2) Medicamente Îl luăm cu apă? 220 00:16:03,760 --> 00:16:05,480 (voce off Fatoș) Nu, îl vei obține cu Ayran. 221 00:16:05,600 --> 00:16:07,920 (Voce off masculin 2) Bună, doamnă Ce se întâmplă dacă găsește pastilele? 222 00:16:08,080 --> 00:16:09,640 (voce off Fatoș) Vei fi bine, antrenor. 223 00:16:09,760 --> 00:16:11,920 (Voce off masculin 3) Bună, soră, Reparați telefoane? 224 00:16:12,200 --> 00:16:13,680 (voce off Fatoș) Număr greșit! 225 00:16:14,120 --> 00:16:16,760 (Voce off masculin 2) Soră, ascultă, Dacă îmi iau medicamentele împreună cu soția mea... 226 00:16:16,840 --> 00:16:17,960 ...se va întâmpla ceva? 227 00:16:18,040 --> 00:16:19,440 (voce off Fatoș) Parteneriatul tău se poate rupe. 228 00:16:19,720 --> 00:16:24,720 (Voce off masculin 4) Bună dragă. Sunt pastilele bune pentru mine? 229 00:16:25,040 --> 00:16:27,160 (voce off Fatoş) Crocodil and cat Stii gluma? 230 00:16:27,840 --> 00:16:30,840 (muzică) 231 00:16:41,600 --> 00:16:42,880 (Femeie) Draga mea. 232 00:16:43,400 --> 00:16:44,920 -Ce noutăți? -Bună dimineața, copilul meu. 233 00:16:45,000 --> 00:16:47,920 -Ce ai ascultat azi? - E un nebun... 234 00:16:48,120 --> 00:16:50,920 ...a uitat medicamentul pe care l-a băut, A mai băut. 235 00:16:51,120 --> 00:16:53,000 I-au dus soția la spital. 236 00:16:53,200 --> 00:16:55,320 Acum idiotul mă sună, spunând... 237 00:16:55,480 --> 00:16:58,000 ...cheltuielile spitalului plătiți? vei plati... 238 00:16:58,160 --> 00:17:00,000 ...sau siguranța? Lasă-mă să sun, spune el. 239 00:17:00,960 --> 00:17:02,560 Nu pot să cred! 240 00:17:02,840 --> 00:17:05,040 (Bărbat) Unde este această femeie nepoliticoasă? huh? 241 00:17:05,800 --> 00:17:06,960 Ce naiba se întâmplă? 242 00:17:07,080 --> 00:17:10,040 -Fata, ce s-a intamplat acolo jos? - Trebuie să fie o luptă. 243 00:17:10,440 --> 00:17:11,720 Ce naiba! 244 00:17:12,280 --> 00:17:14,200 Unde? Unde este acea persoană imorală? 245 00:17:14,280 --> 00:17:16,240 -Domnul este rezident... -Unde este acesta, cine este Fatoş? 246 00:17:16,480 --> 00:17:18,880 Tu ești, Fatoș? tu esti? 247 00:17:19,000 --> 00:17:20,520 Eu sunt, Fatoş! 248 00:17:21,480 --> 00:17:23,280 -Tu esti? -Da. 249 00:17:23,720 --> 00:17:26,160 De ce o cauți pe soția mea, nu? 250 00:17:26,440 --> 00:17:28,160 De ce o cauți pe soția mea? 251 00:17:28,240 --> 00:17:31,800 Uită-te la mine, atâtea produse Folosirea lui dăunează femeilor! 252 00:17:31,880 --> 00:17:33,800 De asemenea, vorbești cu o femeie... 253 00:17:33,920 --> 00:17:35,680 ...la comportamentul lor, la acțiuni ai grija! 254 00:17:35,800 --> 00:17:38,440 Oprește-te, oprește-te! Și dă-mi o lecție Încerci să-l dai, nu? 255 00:17:38,760 --> 00:17:40,760 -La naiba! -Ah! 256 00:17:45,960 --> 00:17:49,120 (voce off Yasemin) Au trecut ani Dar stilul de luptă al surorii mele Fatoș... 257 00:17:49,320 --> 00:17:50,880 ...nu se schimbase deloc. 258 00:17:53,000 --> 00:17:54,040 Pu! 259 00:17:54,120 --> 00:17:56,760 Îmi pare rău, vă rog. Oh, oh... 260 00:17:57,280 --> 00:17:59,760 (Bülent) Fatoş, ce ai făcut? Ce-ai făcut? Îmi pare rău. 261 00:18:01,280 --> 00:18:05,040 Capul nu era foarte plăcut dar Și tipul a meritat-o, nu! 262 00:18:05,400 --> 00:18:06,520 Deci, ce ai de gând să faci acum? 263 00:18:07,480 --> 00:18:09,480 Jur, cu fetele... 264 00:18:09,800 --> 00:18:13,320 ...o afacere în rețelele sociale L-am proiectat în minte. 265 00:18:13,720 --> 00:18:16,400 Le voi oferi. Presupun că vom face asta. 266 00:18:16,920 --> 00:18:19,920 (muzică) 267 00:18:22,720 --> 00:18:23,800 Iată. 268 00:18:24,640 --> 00:18:27,040 -Mulțumesc, dragă, mulțumesc. - Bucură-te de masă. 269 00:18:29,920 --> 00:18:32,680 Fetele, mi-am părăsit slujba. 270 00:18:32,760 --> 00:18:34,360 O, de ce o fată? 271 00:18:35,120 --> 00:18:37,440 Ma intreb ce ai facut din nou, sunt foarte curioasa Da, Fatoş. 272 00:18:37,920 --> 00:18:40,440 Deci nu o voi explica prea detaliat... 273 00:18:40,680 --> 00:18:44,080 ... pe scurt, cel care a percheziţionat 'call center' un barbat... 274 00:18:44,600 --> 00:18:47,520 ...te-am bătut de parcă nu era mâine. 275 00:18:49,520 --> 00:18:53,080 -(Râde) Oh, ai făcut bine. -Deci ce vei face? 276 00:18:53,400 --> 00:18:55,040 Condițiile de viață sunt foarte grele, Fatoș. 277 00:18:55,320 --> 00:18:58,480 Știi, sunt de trei ani Lucrez într-un „call center”. 278 00:18:58,800 --> 00:19:04,440 Cele mai dezgustătoare secrete ale bărbaților, Am învățat minciunile tale, totul. 279 00:19:04,680 --> 00:19:08,400 Am devenit profesionist. Uite, am făcut și eu ceva. 280 00:19:08,840 --> 00:19:12,400 Referitor la bărbați Am făcut o listă atât de mare. 281 00:19:12,640 --> 00:19:16,880 Deci tot felul de informații disponibile în listă. 282 00:19:17,520 --> 00:19:18,800 Deja sunt foarte supărat. 283 00:19:19,000 --> 00:19:22,400 De ani de zile, bărbați A făcut femeile să doarmă în picioare! 284 00:19:22,480 --> 00:19:24,400 -Din oarecare plăcere. - Pentru un anumit beneficiu. 285 00:19:24,480 --> 00:19:26,120 -Pentru unele nevoi. -Oh... 286 00:19:26,400 --> 00:19:30,160 De asemenea, nu includ violența. 287 00:19:30,480 --> 00:19:31,720 Nu vreau să spun că... 288 00:19:31,800 --> 00:19:34,160 ...pentru că acesta este subiectul unui film separat. 289 00:19:34,640 --> 00:19:35,960 Cred că... 290 00:19:36,040 --> 00:19:38,440 ...trebuie să fie subiectul a mii de filme. 291 00:19:38,600 --> 00:19:41,600 (muzică tristă) 292 00:19:42,200 --> 00:19:44,720 -Özge Can. - Münevver. 293 00:19:45,840 --> 00:19:47,440 -Güleda. -Delicat. 294 00:19:47,960 --> 00:19:49,640 -Sule. -Ayşe. 295 00:19:50,200 --> 00:19:54,480 Ucis până acum fiicele noastre... 296 00:19:54,800 --> 00:19:59,720 ...nu vom uita niciodată femeile noastre și nu te vom lăsa să uiți. 297 00:20:00,040 --> 00:20:01,640 -Niciodată! -Nu! 298 00:20:02,120 --> 00:20:05,240 Uite, îți spun acum O să ofer un loc de muncă. 299 00:20:05,440 --> 00:20:06,960 -Ce vom face? - Eu zic... 300 00:20:07,240 --> 00:20:09,640 ...de acum femeile... 301 00:20:09,880 --> 00:20:12,480 ...a fi zdrobit, a fi devastat Să ne opunem! 302 00:20:12,560 --> 00:20:15,120 Hai să facem așa ceva sunt impreuna... 303 00:20:15,320 --> 00:20:17,240 ...să investigăm pe toți bărbații. 304 00:20:17,400 --> 00:20:21,240 Să vedem ce fel de om este. Rușinos sau decent? 305 00:20:21,440 --> 00:20:23,680 ...ce trapez are, bine? 306 00:20:23,920 --> 00:20:27,640 (Fatoş) Să investigăm asta, De acum înainte, nicio femeie... 307 00:20:27,800 --> 00:20:29,560 ...deci nu fi trist. 308 00:20:29,800 --> 00:20:31,680 -Deci a venit ziua aceea? -Acea zi e azi? 309 00:20:31,760 --> 00:20:33,240 -Da. -Azi este ziua aceea. 310 00:20:33,320 --> 00:20:34,560 Nu, astăzi este ziua aceea. 311 00:20:34,800 --> 00:20:36,200 -Astăzi, adică. -Azi este ziua aceea. 312 00:20:36,360 --> 00:20:37,920 Dacă astăzi este ziua aceea, Deci azi este ziua aceea. 313 00:20:38,080 --> 00:20:41,200 -Acea zi este azi, spune el. -Oh stai... 314 00:20:41,720 --> 00:20:44,920 ...azi este ziua aceea, adică astăzi. 315 00:20:45,240 --> 00:20:47,160 Acum trec la altceva. Ascultă-mă cu atenție. 316 00:20:47,240 --> 00:20:49,000 (Fatoş) Fată, lasă telefonul jos! 317 00:20:49,800 --> 00:20:52,320 -Să începem mai întâi din cartierul nostru. - Bine, bine. 318 00:20:52,480 --> 00:20:56,800 Să vedem toți bărbații din cartier Vom urmari. 319 00:20:57,120 --> 00:20:59,640 Uite, du-te, cea care are soț, logodnica... 320 00:20:59,920 --> 00:21:01,320 ...cel care este „profan”. 321 00:21:01,480 --> 00:21:04,360 Cine flirtează cu cine, invata-le pe toate. 322 00:21:04,440 --> 00:21:07,160 Cine înșală pe cine? Am prins... 323 00:21:07,240 --> 00:21:09,760 ...pe rețelele sociale acum hai sa punem... 324 00:21:10,120 --> 00:21:12,120 ...lasa femeia sa inteleaga ce s-a intamplat. 325 00:21:12,400 --> 00:21:14,920 O, stai puțin, Fatoș... 326 00:21:15,240 --> 00:21:16,560 ... ne vom distruge casele? 327 00:21:16,720 --> 00:21:20,320 Nu, casa pe care omul a distrus-o oricum Vă vom arăta. 328 00:21:20,440 --> 00:21:21,640 Așa că vom distruge cuibul. 329 00:21:21,720 --> 00:21:24,080 -Da, vom distruge casa. -Cuibul se prăbușește. 330 00:21:24,160 --> 00:21:27,200 Nu, domnule. Femeile în toți acești ani A fost torturat! 331 00:21:27,720 --> 00:21:30,480 Este suficient. de dimineata functioneaza pana seara... 332 00:21:30,760 --> 00:21:33,040 ...nu se uită nimeni la fața ta! 333 00:21:33,160 --> 00:21:34,720 Funcționează, spală rufe, spala vase... 334 00:21:34,840 --> 00:21:36,360 O, da, sau... 335 00:21:36,520 --> 00:21:39,400 ...își hrănește soțul la masă seara. -Te satisface si in pat. 336 00:21:39,480 --> 00:21:41,200 El. După aceea este bătut. 337 00:21:41,280 --> 00:21:43,160 -Asta este dreptate? -Hei! 338 00:21:43,360 --> 00:21:44,960 Nu pot scoate niciun sunet. 339 00:21:45,200 --> 00:21:49,280 El este fie frică, fie amenințat, Ori nu are curaj, ori îi este rușine. 340 00:21:49,640 --> 00:21:52,440 Așadar, prieteni, vedeți... 341 00:21:52,800 --> 00:21:56,280 ... așa s-a întâmplat, așa s-a întâmplat merge. Nu face nimic. 342 00:21:56,640 --> 00:21:59,520 Nu domnule! Nu poate să vină și să plece așa! 343 00:21:59,720 --> 00:22:01,280 Sunt împotriva acestui lucru! 344 00:22:01,360 --> 00:22:03,800 Cum se iubesc bărbații? ei protejeaza... 345 00:22:04,040 --> 00:22:06,160 ...și noi femeile ne vom proteja unul pe altul. 346 00:22:06,240 --> 00:22:08,720 (La unison) Vom proteja, Vom face, promitem! 347 00:22:09,080 --> 00:22:12,520 (La unison) O putem face, Putem face, putem face! 348 00:22:12,680 --> 00:22:14,600 Sunt pompat, pompat! (Telefonul sună) 349 00:22:14,720 --> 00:22:17,720 Hai, uită-te la mine, acolo incepe de pe site! 350 00:22:18,480 --> 00:22:20,880 -Intri pe site, pe site. -O sa intram pe site? 351 00:22:21,480 --> 00:22:24,800 (Surprins) Oh, oh... 352 00:22:25,080 --> 00:22:27,480 -Fete, fete, fete! - Ce s-a întâmplat, stai, oprește-te... 353 00:22:27,760 --> 00:22:30,480 ...nu putem tine pasul cu viteza ta! Ce sa întâmplat din nou? 354 00:22:30,560 --> 00:22:33,760 Yasemin-ul meu vine. Yaseminul meu vine. 355 00:22:33,840 --> 00:22:38,280 Oh, grozav, ne-a fost atât de dor de Yasemin, ne-a fost atât de dor de tine. 356 00:22:38,360 --> 00:22:39,440 Când vine fata? 357 00:22:39,520 --> 00:22:42,680 Si-a cumparat biletul, uita-te la mine draga mea. 358 00:22:43,480 --> 00:22:45,960 -Jur că nici eu nu-l văd. - Chiar vine. 359 00:22:46,200 --> 00:22:49,480 O, mi-a fost atât de dor de Yasemin, Mi-e atât de dor de tine. 360 00:22:49,560 --> 00:22:52,320 -Uite, știi cât de fericit sunt? -Cum? 361 00:22:52,400 --> 00:22:55,240 Pentru că vine regele proiectului. 362 00:22:55,480 --> 00:22:58,880 Îl cunoști pe Yasemin, E atât de strictă cu bărbații... 363 00:22:59,240 --> 00:23:00,840 ...asa l-am crescut. 364 00:23:00,960 --> 00:23:02,880 -Desigur. -Este anti-om! 365 00:23:02,960 --> 00:23:05,000 (Toți împreună (strig de bucurie) 366 00:23:05,480 --> 00:23:07,920 (La unison) Dans, dans, dans! 367 00:23:08,000 --> 00:23:09,640 Ura! 368 00:23:10,360 --> 00:23:12,600 Draga mea Şule, uite acum, In acest fel tu... 369 00:23:12,840 --> 00:23:15,120 ...Ce face Serdar, ce face, unde, cum... 370 00:23:15,200 --> 00:23:17,000 ...vei fi la curent cu toate. 371 00:23:17,120 --> 00:23:19,240 Chiar dacă face ceva greșit Pleci și pleci. 372 00:23:19,320 --> 00:23:22,360 O, nu vreau să învăț. Ignoranța este fericire. 373 00:23:22,640 --> 00:23:24,880 Nu vă faceți griji prea mult. Stai acasă. 374 00:23:24,960 --> 00:23:27,120 -Dacă fata înșală? -Ce se va întâmpla când vom afla? 375 00:23:27,280 --> 00:23:29,200 Mă grăbesc, dragă. Haide, ne vedem. 376 00:23:31,320 --> 00:23:35,320 Dar mătușa mea Firdevs sau toate Ce se întâmplă dacă viața ta este construită pe o minciună? 377 00:23:35,680 --> 00:23:37,960 Dacă unchiul Veli este un „playboy”? huh? 378 00:23:38,160 --> 00:23:40,000 Păcatul este asupra lui, copilul meu. 379 00:23:40,080 --> 00:23:41,800 Nu pot să mă descurc după această vârstă. 380 00:23:42,040 --> 00:23:46,000 Este posibil? Haide, să vedem. Unchiule Veli, ce face, ce face... 381 00:23:46,520 --> 00:23:48,920 Partea cea mare, Nu poate fi lăsat gol. 382 00:23:49,040 --> 00:23:51,400 Fata, pleacă de aici, nebună. 383 00:23:52,800 --> 00:23:55,600 Ha, sora Sema, Cum este relația ta cu soțul tău? 384 00:23:55,680 --> 00:23:58,160 -De câte ori? -Cu care? 385 00:23:58,800 --> 00:24:00,840 O, soră, nici eu nu am nimic de-a face cu tine. 386 00:24:01,160 --> 00:24:03,000 Acum, mătușa mea Sevim, Deci eu zic... 387 00:24:03,080 --> 00:24:05,800 ...din trecut până în prezent Deci acesta este al unchiului Servet... 388 00:24:05,880 --> 00:24:08,520 ...ce sa întâmplat, ce sa întâmplat, ce s-a intamplat... 389 00:24:08,600 --> 00:24:10,920 ...Am făcut totul singur o sa ma pregatesc. 390 00:24:11,000 --> 00:24:13,040 Dacă sunteți într-o relație nouă ai pornit... 391 00:24:13,320 --> 00:24:15,240 ...deci ai cunoștințe spun eu. 392 00:24:15,520 --> 00:24:18,320 Ce iubit are fata? Lasă vântul să curgă din gură! 393 00:24:18,680 --> 00:24:20,120 Ne petrecem așa. 394 00:24:20,240 --> 00:24:22,880 Mai multe nevoi fizice, da. 395 00:24:22,960 --> 00:24:25,440 Altfel îmi vei da boală Nu aduce nimic... 396 00:24:25,520 --> 00:24:27,680 ...indiferent ce face, nu-l lăsa să treacă! 397 00:24:27,880 --> 00:24:29,560 Ei bine. dragă mătușă... 398 00:24:29,880 --> 00:24:31,640 ...toată lumea crede că te vei căsători. 399 00:24:31,760 --> 00:24:33,520 Ce ar trebui să spunem lumii? 400 00:24:33,680 --> 00:24:36,360 Nu am văzut niciodată oameni ca ăsta Cu privirea lor critică și toate... 401 00:24:36,440 --> 00:24:37,760 ...Nu pot face față! 402 00:24:39,080 --> 00:24:43,200 Hui, mătușă Sevim! Vai, vai! 403 00:24:43,520 --> 00:24:46,520 (muzică optimistă) (Conversații inaudibile) 404 00:25:02,440 --> 00:25:05,360 Hai, oprește-te! Spune-mi ce ai făcut? 405 00:25:05,440 --> 00:25:07,680 Să explic, mătușă Ayşe El a spus: „Uită-te la al meu”. 406 00:25:07,760 --> 00:25:10,760 Dar alții ce voi face „Vreau să spun, voi investiga”, spune el. 407 00:25:11,040 --> 00:25:12,960 Este om, face lucruri în mintea lui. 408 00:25:13,200 --> 00:25:15,840 E bine. soţul mătuşii Ayşe Să investigăm. 409 00:25:15,920 --> 00:25:17,760 O, dar unchiul Refik nu era mort? 410 00:25:17,840 --> 00:25:19,880 Nu, nu e mort. Unchiul Refik este în viață aici. 411 00:25:19,960 --> 00:25:21,720 Bine, cercetează asta atunci. 412 00:25:21,880 --> 00:25:24,680 Bine, dar bărbatul are 96 de ani. Ce vom investiga? 413 00:25:24,760 --> 00:25:27,520 -Bărbat! -Ce o sa facem asa... 414 00:25:27,600 --> 00:25:29,320 ...surse otomane? Să-l căutăm? 415 00:25:29,600 --> 00:25:32,040 A fost o glumă bună. te felicit. 416 00:25:32,240 --> 00:25:33,960 Scuzați-mă, mă duc la toaletă. 417 00:25:34,040 --> 00:25:37,840 -(Fatoş) Doamne, Domnul meu. -Fata, uită-te la mine, Fatoş! 418 00:25:38,040 --> 00:25:39,920 -Domnule? -Nu e contabilul nostru Ezgi... 419 00:25:40,000 --> 00:25:41,520 -Da. -Iubita lui Ezgi... 420 00:25:41,680 --> 00:25:45,080 ...Ezgi mi-a spus, înainte de căsătorie Ce are asta si ce nu are... 421 00:25:45,200 --> 00:25:47,200 ...Vreau să învăț totul, a spus el. 422 00:25:47,320 --> 00:25:49,760 Să vedem, spuse el. Am spus bine, dar... 423 00:25:50,800 --> 00:25:53,520 Dar ce? Deci acum noi... 424 00:25:53,840 --> 00:25:56,040 ...trebuie să pregătim un portofoliu. 425 00:25:56,200 --> 00:25:58,720 Ce este? Trebuie să le arătăm oamenilor! 426 00:25:58,840 --> 00:26:01,440 Nu vă faceți griji. M-am ocupat de toate. 427 00:26:01,640 --> 00:26:03,440 -Cum? -Stii ce am facut... 428 00:26:03,560 --> 00:26:06,640 Am unul din partea fetei noastre. Există un număr „fals”, bine... 429 00:26:06,720 --> 00:26:08,640 Din acel număr „fals”, i-am spus copilului: la baiat... 430 00:26:08,720 --> 00:26:09,880 ...am lipit mesajul. 431 00:26:10,000 --> 00:26:13,160 Am salutat frumos. ești înăuntru? Ești afară, ești drăguț, ești cinci... 432 00:26:13,280 --> 00:26:15,280 ...a căzut imediat. Și mi-a spus... 433 00:26:15,400 --> 00:26:17,840 ...50 la rând Mi-a trimis un mesaj. 434 00:26:18,080 --> 00:26:21,640 50 de mesaje. Și știi ce a făcut... 435 00:26:21,800 --> 00:26:24,600 Fatoș, uite, Dumnezeu să te facă să crezi, Este de necrezut... 436 00:26:24,680 --> 00:26:27,120 ...Am rămas așa, aproape Am crezut că voi face herpes aici. 437 00:26:27,320 --> 00:26:29,800 Fotografie cu lucrul tău, cinci unghiuri. 438 00:26:30,520 --> 00:26:34,240 -A luat-o și mi-a trimis-o. -Oh, ce a fost fată, cum a fost? 439 00:26:34,360 --> 00:26:35,960 (scuipat) Oh! 440 00:26:36,040 --> 00:26:37,120 Fie ca Dumnezeu să nu te pedepsească. 441 00:26:37,440 --> 00:26:39,760 Ce fel de urător de oameni ești! 442 00:26:39,920 --> 00:26:42,360 Ce fel de fată ești? Eu nu te înțeleg! 443 00:26:42,520 --> 00:26:45,000 Lodnica ta ți-a rupt nasul... 444 00:26:45,120 --> 00:26:47,760 ...de aceea ai fost devastat și ai plecat... 445 00:26:47,840 --> 00:26:50,680 ... tot din ce unghi? intrebi! 446 00:26:50,760 --> 00:26:52,960 A mea este doar curiozitate, curiozitate. 447 00:26:53,040 --> 00:26:54,720 Este o curiozitate de investigație. 448 00:26:54,800 --> 00:26:56,600 Uită-te la mine, Ayşelos. 449 00:26:57,040 --> 00:27:00,560 „Curiozitatea” nu este bună, bine draga? 450 00:27:01,000 --> 00:27:02,120 Bine, bine. 451 00:27:02,200 --> 00:27:04,040 (Fatoş) Stai puţin Lasă-mă să-mi limpezesc capul. 452 00:27:04,120 --> 00:27:07,080 Ce ai făcut pentru fratele meu? Pentru o sărbătoare sau ceva? 453 00:27:07,160 --> 00:27:09,880 Totul este gata. tu Nu-ți face griji, dragă Fatoș. 454 00:27:09,960 --> 00:27:12,560 Am întreaga organizație, Îmi place totul ca sistemul muzical... 455 00:27:12,640 --> 00:27:14,240 ...am pregatit totul. 456 00:27:14,640 --> 00:27:18,160 -Ne întoarcem așa de două ori. - Ne vom juca, nu-ți face griji. 457 00:27:18,640 --> 00:27:20,760 Am facut si ayran cu paine pita. 458 00:27:21,200 --> 00:27:23,720 Ce dracu este aceasta o înmormântare? Ce pita sau ayran! 459 00:27:23,840 --> 00:27:26,200 -Fata vine de pe drum și îi este foame. -Da. 460 00:27:26,840 --> 00:27:29,320 Mi-aș dori să fie și coca-cola. 461 00:27:29,400 --> 00:27:31,640 -Bine, iau și eu slujba aia. -Bine. 462 00:27:31,720 --> 00:27:33,680 Bine, bine, vă las pe voi, nu. 463 00:27:33,760 --> 00:27:36,000 Bine, nu-ți face griji. Ne place foarte mult. 464 00:27:36,400 --> 00:27:38,000 Taci, acum spune-mi... 465 00:27:38,080 --> 00:27:41,080 ...știi, fotografia aceea cu cinci unghiuri, A fost ceva... 466 00:27:41,160 --> 00:27:42,680 ... arată-mi. -Nu fi ridicol! 467 00:27:43,600 --> 00:27:46,400 Uite la mine, Fatoş ne va omorî stii nu? 468 00:27:46,520 --> 00:27:48,040 (Femeie) Pune-o așa... 469 00:27:48,120 --> 00:27:51,720 Muazez, vine fata Yasemin. 470 00:27:52,000 --> 00:27:55,000 (muzică optimistă) 471 00:28:02,680 --> 00:28:05,680 (Se redă starea de spirit) 472 00:28:24,800 --> 00:28:27,800 (Dispoziţia de joc continuă să se joace) 473 00:28:40,200 --> 00:28:42,000 Bine, bine, taci. 474 00:28:42,120 --> 00:28:44,320 (Ei aplaudă) 475 00:28:44,560 --> 00:28:46,680 Oprește-te, așteaptă, Yasemin, vino... 476 00:28:48,360 --> 00:28:51,200 (Conversații din nou și din nou) (Aplauze) 477 00:28:52,000 --> 00:28:54,160 -Iasomie. -Sora mai mare! 478 00:28:57,880 --> 00:29:00,600 O, draga mea, oh! 479 00:29:01,080 --> 00:29:04,080 (muzică emoțională) 480 00:29:04,720 --> 00:29:07,880 (Conversații din nou și din nou) 481 00:29:07,960 --> 00:29:10,480 -Draga mea. - Sora, ce este asta? 482 00:29:12,800 --> 00:29:15,800 (muzică optimistă) 483 00:29:33,520 --> 00:29:35,360 Deci, ce este asta? 484 00:29:35,960 --> 00:29:37,240 Sora mea! 485 00:29:37,400 --> 00:29:39,280 'Ciao, ciao, ciao'. 486 00:29:39,440 --> 00:29:42,520 Oh! Calul a scăpat din hipodrom. 487 00:29:42,760 --> 00:29:46,360 O, Doamne, tu crezi asta Ne trimiți falsuri? 488 00:29:46,440 --> 00:29:48,720 (Femeie) Ce este asta, cillop! 489 00:29:49,640 --> 00:29:51,360 Sora mea. 490 00:29:53,520 --> 00:29:55,440 Ochii mei rătăceau. 491 00:29:58,040 --> 00:29:59,320 Cine este acesta? 492 00:30:00,200 --> 00:30:01,920 -Sora, el este Roberto. -Bine. 493 00:30:03,160 --> 00:30:04,400 Dragul meu. 494 00:30:04,480 --> 00:30:06,360 (La unison) Oh! Ce? 495 00:30:06,440 --> 00:30:07,840 Neygilin? 496 00:30:08,200 --> 00:30:11,120 Dragul meu, Am vrut să te surprind și eu. 497 00:30:11,440 --> 00:30:12,960 'Ciao' cumnata. 498 00:30:13,560 --> 00:30:17,200 (Fatoş) Ce fel de cumnata? Cum devin cumnata lui? 499 00:30:17,360 --> 00:30:18,600 Hai! 500 00:30:19,080 --> 00:30:22,480 Sora, uite, te-am lăudat mult. am spus... 501 00:30:22,840 --> 00:30:26,080 ...sora mea este foarte modernă, E foarte „mișto”... 502 00:30:26,160 --> 00:30:27,800 ...este foarte uman. 503 00:30:28,080 --> 00:30:31,080 El este ca și mama mea și tatăl meu, am spus eu. 504 00:30:31,600 --> 00:30:32,960 Eu sunt Ayşegül. 505 00:30:35,400 --> 00:30:36,840 Eu sunt Mina Emailurilor. 506 00:30:37,480 --> 00:30:39,160 Sunteți din Italia? 507 00:30:42,280 --> 00:30:43,920 Nu ești supărat pe mine, nu-i așa? 508 00:30:45,080 --> 00:30:48,600 Nu, nu, m-aș supăra vreodată pe tine? 509 00:30:48,680 --> 00:30:50,520 Te-am inteles. 510 00:30:50,920 --> 00:30:53,120 Iubita temporară, zort zort. 511 00:30:53,280 --> 00:30:57,120 -Nu, de fapt noi... -Am inteles, arunca-l, arunca-l. 512 00:30:57,320 --> 00:31:00,120 Chiar și telefoanele din Europa Foloseau și aruncau. 513 00:31:00,240 --> 00:31:03,000 -Aruncă-l fată. - Soră, nu suntem așa. 514 00:31:04,200 --> 00:31:07,080 Roberto, am făcut zară pentru tine. 515 00:31:07,160 --> 00:31:09,120 -(Roberto) 'Gracias'. -Si eu am facut coca. 516 00:31:09,320 --> 00:31:11,400 (Râzând) 517 00:31:11,520 --> 00:31:13,240 -Ai facut coca? -Da, am făcut cola. 518 00:31:13,320 --> 00:31:14,960 Iubire de vară. 519 00:31:15,400 --> 00:31:17,360 Iubire de vară. 520 00:31:17,560 --> 00:31:21,560 (Prelungire) iulie, august, septembrie... 521 00:31:21,680 --> 00:31:24,200 Apoi trimite vaca departe. 522 00:31:24,360 --> 00:31:26,920 -Soră, nu e așa. -Da, da. 523 00:31:27,040 --> 00:31:29,760 Ce mai poate fi, draga mea? esti micuta. 524 00:31:30,160 --> 00:31:32,160 (Femeile râd la unison) 525 00:31:32,440 --> 00:31:34,720 (Conversații iar și iar, râsete) 526 00:31:34,920 --> 00:31:38,280 Hei, hei, hei! Coboară, coboară! 527 00:31:40,760 --> 00:31:43,120 Uită-te la mine, nu te lăsa prea mult. 528 00:31:43,240 --> 00:31:46,640 Yasemin va face acest lucru în cel mult două zile. frunze. Înțelegi? 529 00:31:46,720 --> 00:31:49,480 O, soră, oprește-te și ascultă! Noi... 530 00:31:50,320 --> 00:31:52,080 ...ne-am programat la ambasada. 531 00:31:52,960 --> 00:31:55,160 Ne căsătorim săptămâna viitoare cu Roberto. 532 00:31:55,840 --> 00:31:58,120 (Ayşegül) Te căsătoreşti? (Toate la unison) Oh! Oh! 533 00:31:58,440 --> 00:32:00,760 (Al meu) Fatoş, Fatoş! (strigând) 534 00:32:07,280 --> 00:32:09,520 -(Al meu) Fatoş... -(Yasemin) Soră. 535 00:32:09,600 --> 00:32:11,800 -Dragul meu Fatoş. -Fatoş. 536 00:32:13,080 --> 00:32:17,080 -O, Yasemin... -Sora. 537 00:32:17,680 --> 00:32:19,560 O, am avut un vis. 538 00:32:20,480 --> 00:32:25,440 Vii cu un astfel de italian. Spui că te căsătorești. 539 00:32:26,200 --> 00:32:28,960 O, Doamne, pocăință. 540 00:32:29,320 --> 00:32:31,080 Cumnata, esti bine? 541 00:32:32,520 --> 00:32:34,520 (Fatoș plânge zgomotos) 542 00:32:34,800 --> 00:32:38,160 Era adevărat, luna... 543 00:32:38,240 --> 00:32:39,760 O, soră, nu exagera! 544 00:32:39,920 --> 00:32:42,800 Am mers până acolo, Am venit să vă surprindem. 545 00:32:43,160 --> 00:32:44,920 Uite ce ai făcut! 546 00:32:45,440 --> 00:32:48,240 Bine, ne vom întoarce la Roma. 547 00:32:48,360 --> 00:32:51,320 -(Yasemin) Vino! -Nu, nu, nu... 548 00:32:51,400 --> 00:32:55,240 ...Nu am pe Yasemin draga mea, draga mea. 549 00:32:56,080 --> 00:33:00,160 O, fată, se poate întâmpla vreodată așa ceva? doar glumesc... 550 00:33:00,320 --> 00:33:02,080 ...Am făcut ceva, doar ca să se întâmple ceva. 551 00:33:02,160 --> 00:33:04,120 Soră, parcă sunt Fac ceva rău. 552 00:33:04,440 --> 00:33:05,840 Cel care mă prețuiește... 553 00:33:05,960 --> 00:33:09,440 ...cu o persoană cu inima foarte curată Nu vreau să mă căsătoresc, este un lucru rău? 554 00:33:09,880 --> 00:33:12,280 Sora ta, nu ar trebui să fie niciodată fericit? 555 00:33:14,960 --> 00:33:18,240 Bine, atunci hai să plecăm, Roberto. 556 00:33:18,560 --> 00:33:21,320 O, asta nu se poate, dragă. 557 00:33:21,480 --> 00:33:23,920 Nu așa ceva, floarea mea. 558 00:33:24,400 --> 00:33:26,520 Vreau să fii fericit. 559 00:33:27,480 --> 00:33:29,840 Aș arde lumea pentru tine. 560 00:33:29,920 --> 00:33:32,320 Fata arde, jur că arde. Știi de mamă. 561 00:33:32,400 --> 00:33:35,640 Semnul este Balanță, ascendentul este Scorpionul, Nu o face, Yasemin, nu o face. 562 00:33:36,360 --> 00:33:39,280 Yasemin, sunt ca Fatoş Lasă-mă să am o soră... 563 00:33:39,360 --> 00:33:40,920 ...știi cât de mult îmi doresc? 564 00:33:41,840 --> 00:33:44,560 (Plângând) Dragii mei prieteni. Multumesc. 565 00:33:44,640 --> 00:33:48,040 Prieteni, primul nostru loc de muncă a fost stabilit. Vom termina acest Roberto. 566 00:33:48,120 --> 00:33:49,600 Fata, nu o face, copilul este foarte bun. 567 00:33:49,680 --> 00:33:52,720 Bine, fii pozitiv. Doar continuă să fii pur. 568 00:33:52,800 --> 00:33:55,640 -Dacă copilul se dovedește a fi foarte bine? - În niciun caz, în niciun caz! 569 00:33:56,040 --> 00:33:58,800 Vei face ceea ce spun eu, omule asta e o frauda! 570 00:33:59,320 --> 00:34:00,600 Bine. 571 00:34:01,240 --> 00:34:05,000 Roberto... Roberto. 572 00:34:05,280 --> 00:34:07,360 -Vii cu mine. - Eu? 573 00:34:07,560 --> 00:34:09,120 Nu tată, vino să vezi. 574 00:34:10,280 --> 00:34:11,960 Soră, ce se întâmplă? 575 00:34:12,280 --> 00:34:15,120 Fata o să-l mănânce pe Roberto? Haide, hai să facem niște cafea. 576 00:34:15,240 --> 00:34:17,960 (A mea) Hai să bem o cafea, Hai, hai, hai. 577 00:34:19,080 --> 00:34:20,240 Vino, vino. 578 00:34:22,400 --> 00:34:25,400 (muzică) 579 00:34:30,000 --> 00:34:33,160 Casa ta este veche, dar „bellissimo” foarte frumos. 580 00:34:34,280 --> 00:34:37,720 A învățat și turcă. (***)! 581 00:34:37,880 --> 00:34:41,200 -Ce vrei să spui, cumnata? - Înseamnă o persoană bună. 582 00:34:41,400 --> 00:34:43,760 Atunci ești și foarte (***) cumnata. 583 00:34:44,960 --> 00:34:47,640 Bine, dar nu folosești acest cuvânt peste tot. Nu-mi spune, bine? 584 00:34:47,800 --> 00:34:50,200 Pentru că toată lumea Deci nu este o persoană bună. 585 00:34:53,120 --> 00:34:55,960 De ce am venit aici? 586 00:34:56,880 --> 00:34:59,720 Mă înțelegi, nu? Uite, Robert al meu... 587 00:34:59,920 --> 00:35:02,800 ...ne ținem de tradițiile noastre Suntem o națiune foarte conectată. 588 00:35:03,160 --> 00:35:07,560 De exemplu, când mergem la piață, Pepenele îl luăm bătând astfel. 589 00:35:08,080 --> 00:35:13,200 De exemplu, ardeți gaz îmbuteliat cu o brichetă, Să vedem dacă ia foc. 590 00:35:13,640 --> 00:35:16,680 Deci trebuie să am încredere. esti fratele meu... 591 00:35:16,760 --> 00:35:19,080 ... te vei comporta bine, nu te vei purta? 592 00:35:19,160 --> 00:35:21,560 Vei să te căsătorești? Deci... 593 00:35:22,120 --> 00:35:25,560 ...e greu să ne iei fata. -De unde? 594 00:35:25,880 --> 00:35:28,640 De ce? Îmi place foarte mult Yasemin Îmi place Ne vom căsători. 595 00:35:29,040 --> 00:35:33,560 Îl iubește pe Yasemin astăzi, dar Va iubi mâine? 596 00:35:33,880 --> 00:35:37,480 După zece ani va iubi, Se va îndrăgosti de altcineva și va pleca... 597 00:35:37,680 --> 00:35:39,880 ...Yasemin va sta acasă cu doi copii. 598 00:35:40,280 --> 00:35:42,000 În cine voi avea încredere, nu? 599 00:35:42,240 --> 00:35:44,720 Doi copii? Yasemin are un copil? 600 00:35:44,800 --> 00:35:46,680 Bismillahirahmanirrahim! 601 00:35:46,760 --> 00:35:50,640 Deci vreau să spun tu Yasemin... 602 00:35:50,720 --> 00:35:53,320 ... vei pleca și vei pleca, nu te duci... 603 00:35:53,400 --> 00:35:54,880 ...trebuie să am încredere în el. 604 00:35:54,960 --> 00:35:57,040 Îl iubesc foarte mult pe Yasemin. 605 00:35:57,320 --> 00:36:01,200 Cum spui? Nu până duminică, ci până la mormânt. 606 00:36:01,480 --> 00:36:03,880 Mustafa Sandal De unde știe el asta? 607 00:36:04,120 --> 00:36:07,120 (voce interioară lui Roberto) Yasemin m-a făcut să ascult. „Inima mea este ca luna”. 608 00:36:07,200 --> 00:36:08,400 (voce interioară Fatoş) Jur? 609 00:36:08,480 --> 00:36:10,360 (voce interioară Roberto) Dacă mint Lăsați-L pe Isus să lovească. 610 00:36:12,760 --> 00:36:15,760 (muzică) 611 00:36:15,840 --> 00:36:17,880 Nu știu cum să mă descurc cu tine. Știu. 612 00:36:18,000 --> 00:36:19,600 (***)! 613 00:36:25,880 --> 00:36:29,040 Roberto... Robi... 614 00:36:31,120 --> 00:36:33,080 Bine ai venit, sora. 615 00:36:33,160 --> 00:36:35,440 Vrei ceva? Ai nevoie de ceva? 616 00:36:35,520 --> 00:36:37,120 Ce cauți aici? 617 00:36:37,240 --> 00:36:39,880 Nu fac nimic. Roberto ceva L-am întrebat dacă o vrea. 618 00:36:40,560 --> 00:36:42,720 Soră, ce se întâmplă din nou? 619 00:36:42,800 --> 00:36:44,800 Nimic, dragă. 620 00:36:44,880 --> 00:36:46,080 Ești bine, copila mea? 621 00:36:46,200 --> 00:36:49,000 Tu și Roberto sunteți așa Stai bine. 622 00:36:49,080 --> 00:36:50,520 Să îngrădim miezul. 623 00:36:50,600 --> 00:36:52,440 Vino draga mea, vino. 624 00:36:54,000 --> 00:36:56,680 (Fatoş) Vino, draga mea, vino, vino. 625 00:36:56,920 --> 00:37:00,480 De ce ești în casa mea? Te plimbi ca o pisică de martie, du-te! 626 00:37:02,240 --> 00:37:03,760 (Fatoş) Doamne! 627 00:37:04,560 --> 00:37:05,520 -Lasa si tu asta! 628 00:37:07,560 --> 00:37:09,720 Nu ești deloc atent. 629 00:37:10,040 --> 00:37:12,480 Doar ascultă-mă. Doar ascultă-mă. 630 00:37:12,880 --> 00:37:14,960 Uite, acest om este foarte periculos. 631 00:37:15,160 --> 00:37:17,440 Trebuie să-mi salvez fratele de asta. 632 00:37:17,840 --> 00:37:21,760 Ambele pentru afacerea noastră Deci va fi un început perfect. 633 00:37:21,920 --> 00:37:23,240 -Fatoş. -(Fatoş) Ce? 634 00:37:23,560 --> 00:37:25,080 Yasemin va fi foarte trist. 635 00:37:25,240 --> 00:37:27,680 În loc să fie trist mai târziu, lasă-l să fie trist acum. 636 00:37:27,880 --> 00:37:31,080 O, aceștia sunt tineri. două luni mai târziu Ei uită, nu contează. 637 00:37:31,160 --> 00:37:34,960 Dacă vrei, îl pot atrage pe Roberto cu farmecul meu pot seduce. 638 00:37:35,040 --> 00:37:36,320 Ce crezi, nu? 639 00:37:38,080 --> 00:37:40,120 - Bine. - Uită-te la mine... 640 00:37:40,560 --> 00:37:43,280 ... ia asta, du-te acasă Adună-ți capul... 641 00:37:43,880 --> 00:37:46,520 Toate relatările lui Roberto 'tulpina'. 642 00:37:46,640 --> 00:37:48,040 -Hai, hai. -Bine. 643 00:37:48,160 --> 00:37:50,560 „Stalk” este treaba noastră, Nu-ți face griji, dragă Fatoș. 644 00:37:51,120 --> 00:37:54,680 -Atunci vom face un test de loialitate. -Bine, o putem face. 645 00:37:55,240 --> 00:37:57,520 Așteaptă puțin, Vreau să spun un „ciao”. 646 00:37:57,720 --> 00:37:59,640 (Al meu) Hei, unde mergi? 647 00:37:59,760 --> 00:38:02,760 (muzică) 648 00:38:06,320 --> 00:38:08,920 Iubirea mea, dacă ți-e somn, hai să mergem la culcare. 649 00:38:09,120 --> 00:38:10,680 -E în regulă, iubirea mea. -Haide. 650 00:38:11,080 --> 00:38:13,920 Hei! Unde dormi? 651 00:38:14,640 --> 00:38:17,640 Vei dormi în camera de la etaj. 652 00:38:17,760 --> 00:38:20,280 Roberto va dormi și el pe canapea. 653 00:38:20,600 --> 00:38:23,960 Sora, nu exagera dacă vrei. Cam toate astea Am stat separat un an. 654 00:38:24,080 --> 00:38:26,880 Oh! Nu vreau să aud! (strigând) 655 00:38:27,200 --> 00:38:30,400 -Urechile mele sunt foarte rele acum. -Dar cumnata are dreptate, Yasemin. 656 00:38:30,880 --> 00:38:32,880 Nu este „venirea” o tradiție, cumnata? 657 00:38:34,120 --> 00:38:36,560 Puștiul a înțeles-o într-o zi! 658 00:38:37,440 --> 00:38:40,760 -(Voce interioară Fatoş) Bravo, Roberto. - (Voce interioară lui Roberto) Bine ai venit, cumnata. 659 00:38:41,080 --> 00:38:44,080 (muzică) 660 00:38:46,240 --> 00:38:49,640 -Sora? Sora mai mare! -(Fatoş) Domnule? 661 00:38:49,720 --> 00:38:52,160 -Soră, nu există Roberto! -Ce draga? 662 00:38:52,760 --> 00:38:54,040 Nu Roberto! 663 00:38:54,160 --> 00:38:55,520 -Nu? -Nu. 664 00:38:55,640 --> 00:38:57,920 Slavă Domnului. Unde s-a dus? 665 00:38:58,800 --> 00:39:01,640 Luna a plecat, te-a părăsit. 666 00:39:01,760 --> 00:39:04,680 Știu! Asta e, nenorocitule... 667 00:39:04,760 --> 00:39:08,720 ...oh, l-a folosit pentru a se căsători, Apoi a plecat! 668 00:39:08,800 --> 00:39:11,480 -Sora, lasă-mă să te sun. -Ce ai de gând să cauți! 669 00:39:11,560 --> 00:39:13,200 Știu, mamă! 670 00:39:13,360 --> 00:39:16,960 Am aruncat o cheie în el, la naiba. A lăsat o mustață pe lumea asta! 671 00:39:17,480 --> 00:39:20,080 Sora, nu fi ridicolă. De parcă ar fi știut Există un loc, unde să mergi! 672 00:39:20,160 --> 00:39:23,120 El știe peste tot, tu nu! (Batinand la usa) 673 00:39:25,400 --> 00:39:27,280 O, slavă Domnului! 674 00:39:30,080 --> 00:39:32,320 (Jasmine) Roberto, iubirea mea, vino. 675 00:39:35,440 --> 00:39:37,040 Surpriză! 676 00:39:37,840 --> 00:39:40,840 (muzică) 677 00:39:45,840 --> 00:39:48,160 De unde a venit această dragoste acum? 678 00:39:48,240 --> 00:39:50,840 Am schimbat euro gratis în Turcia. 679 00:39:51,000 --> 00:39:53,440 -Au fost mulți bani. -Sora mai mare! 680 00:39:53,720 --> 00:39:56,120 -Sau ai cerut-o? -'Nu, nu, nu! 681 00:39:56,200 --> 00:39:57,920 Cunata nu a cerut nimic. 682 00:39:58,160 --> 00:40:00,600 Cu toate acestea, acesta este obiceiul dvs. de „incoming”. 683 00:40:00,840 --> 00:40:02,560 Suntem un trib? 684 00:40:02,640 --> 00:40:05,360 Cumnata, te rog asculta. Asculta. 685 00:40:07,840 --> 00:40:11,000 Porunca ta lui Allah este cu profetul Său... 686 00:40:11,160 --> 00:40:13,720 ...cum, cum? 687 00:40:13,800 --> 00:40:16,280 O, iubirea mea, tu Unde ai invatat? 688 00:40:17,160 --> 00:40:20,560 Obișnuința ta de „venire”, iubirea mea, Am cercetat mult. 689 00:40:20,680 --> 00:40:22,480 Am întrebat inteligența artificială. 690 00:40:23,440 --> 00:40:25,000 Am ascultat „podcast”. 691 00:40:25,320 --> 00:40:27,720 Totul va fi foarte complet. 692 00:40:28,920 --> 00:40:31,520 Voi fi exact mirele pe care și-l dorește cumnata ta. 693 00:40:34,800 --> 00:40:36,680 Bine, e de ajuns, e de ajuns! 694 00:40:37,240 --> 00:40:40,760 Oh... Bine, bine. 695 00:40:41,280 --> 00:40:46,040 Foarte special... Un tânăr deosebit Deci ai găsit-o. 696 00:40:46,120 --> 00:40:48,560 O, draga mea, masha'Allah. 697 00:40:53,360 --> 00:40:56,800 Uitați-vă la această situație. Mi-a umplut brațele cu aur. 698 00:40:57,280 --> 00:41:00,640 Este ca Survivor, M-a pus în brațe ca pe un inel. 699 00:41:00,840 --> 00:41:02,840 Mama mea nebună, acest copil. 700 00:41:02,960 --> 00:41:05,160 Care a fost harta lui natală? Nu știm, băieți? 701 00:41:05,240 --> 00:41:06,360 -Nu stiu. -(Ayşegül) Lasă-mă să arunc o privire. 702 00:41:06,560 --> 00:41:09,440 Dreapta arată, stânga trage. În rest, carismatic. 703 00:41:09,680 --> 00:41:12,800 O, asta e sigur, cu siguranță este Berbec. 704 00:41:12,880 --> 00:41:15,480 Îți voi începe și antrenorul berbec și la oul tău! 705 00:41:15,680 --> 00:41:18,920 Este o hienă, dragă, o hienă! 706 00:41:19,080 --> 00:41:22,400 Uită-te la mine. jur Nu-mi pot mișca brațele. 707 00:41:22,480 --> 00:41:24,400 Eu fac toate acestea Îi voi da lui Yasemin. 708 00:41:24,560 --> 00:41:27,720 Bine, dă-i astea lui Yasemin, dar Am să-ți spun ceva. 709 00:41:28,240 --> 00:41:29,760 -Fatoş. -Ce? 710 00:41:30,240 --> 00:41:33,960 -Acest băiat îl iubește foarte mult pe Yasemin. -Da. Oh, oh... 711 00:41:34,880 --> 00:41:37,440 (Femeie) Dragostea ta, iubirea ta, si iubirea ta... 712 00:41:37,520 --> 00:41:39,440 ...nu există limită, soră Fatoş. 713 00:41:39,520 --> 00:41:41,360 -Nici un caz. - (A mea) Nicicum, Fatoş. 714 00:41:41,440 --> 00:41:42,560 In niciun caz... 715 00:41:42,680 --> 00:41:46,320 Înțeleg iubirea. Aceasta nu este dragoste. Acestea (***)! 716 00:41:46,400 --> 00:41:48,000 Acesta nu este (***)! 717 00:41:48,080 --> 00:41:49,800 Acesta nu este (***), este nedrept față de bărbat! 718 00:41:49,880 --> 00:41:51,080 Da, nu este. 719 00:41:51,160 --> 00:41:53,960 Copilul se uită la Yasemin Îi vei vedea ochii așa. 720 00:41:54,320 --> 00:41:56,960 Ea arată așa, strălucitor și strălucitor, Arată foarte frumos. 721 00:41:57,120 --> 00:41:59,040 Oh, și chakrele acestui copil sunt foarte clare 722 00:41:59,120 --> 00:42:01,160 -Uite. -Ajunge! 723 00:42:01,640 --> 00:42:03,880 Ești de partea mea, de partea lui? 724 00:42:03,960 --> 00:42:07,160 Uite, Fatoş, înţeleg. Ești foarte nervos săptămâna asta... 725 00:42:07,240 --> 00:42:09,160 ...dar există un motiv pentru asta prieteni, uite... 726 00:42:09,240 --> 00:42:12,200 ...Mercur este în retrograd săptămâna aceasta, Adică din asta. 727 00:42:12,280 --> 00:42:15,760 -Luna este din nou retro? -Da, e aici, nu ne părăsește. 728 00:42:15,920 --> 00:42:18,280 Ce părere aveți despre metroul retro? 729 00:42:18,480 --> 00:42:21,960 Fata, sunt de ani de zile, Sunt o femeie care a lucrat într-un call center. 730 00:42:22,040 --> 00:42:24,080 Cunosc fiecare stare de spirit a bărbaților. 731 00:42:24,240 --> 00:42:28,480 Nu este un bărbat? Sunt escroci, necinstit! 732 00:42:30,360 --> 00:42:33,360 (muzică) 733 00:42:34,720 --> 00:42:36,000 Du-te și tu! 734 00:42:36,080 --> 00:42:37,680 (El scoase un urlet) 735 00:42:39,120 --> 00:42:41,520 (Trițături) 736 00:42:43,480 --> 00:42:45,120 Deci, fetelor, unde suntem? 737 00:42:45,200 --> 00:42:48,360 Suntem în această situaţie, Fatoş. M-am uitat la toate... 738 00:42:48,640 --> 00:42:51,840 ...M-am uitat la ce urmăreau, M-am uitat la urmașii tăi... 739 00:42:52,000 --> 00:42:55,800 ... așa că m-am uitat la X-ul tău, Facebook-ul tău, M-am uitat pe Instagramul tau... 740 00:42:56,000 --> 00:42:58,600 Adică, este la fel de strălucitor ca Cillop. 741 00:42:58,680 --> 00:43:00,520 (Al meu) Chiar și ceva Mi-a atras atentia... 742 00:43:00,600 --> 00:43:03,040 ...chiar de la DM Acest copil nu a plimbat pe nimeni. 743 00:43:03,520 --> 00:43:07,040 -Nu există o fată? -Da, sunt toate fetele aici. 744 00:43:07,240 --> 00:43:10,000 Bravo Ayşelos, Uite, și-a studiat lecția... 745 00:43:10,080 --> 00:43:12,280 ... el știe, spune-mi dragă. -Dar există așa ceva... 746 00:43:12,920 --> 00:43:15,800 ...toți urmați de Roberto fiice, apropo... 747 00:43:15,880 --> 00:43:18,560 ...Yasemin urmează și el. S-a împrietenit cu toți. 748 00:43:19,000 --> 00:43:21,680 Ei călătoresc și se fac praf. 749 00:43:22,800 --> 00:43:25,120 Uau, el este exact bărbatul pe care îl caut. 750 00:43:25,240 --> 00:43:27,400 -Omul visurilor mele. -O, si eu. 751 00:43:27,480 --> 00:43:29,480 (A mea) O, fetelor, și a mea. 752 00:43:29,800 --> 00:43:31,760 Deci nu există date? 753 00:43:31,960 --> 00:43:34,840 Toate datele, „foarte bine”. 754 00:43:34,920 --> 00:43:37,440 (A mea) Uite, fatoșul meu, Ar trebui să înțelegi asta acum. 755 00:43:37,680 --> 00:43:40,880 Acest copil îl iubește cu adevărat pe Yasemin îi place atât de mult! 756 00:43:40,960 --> 00:43:44,120 Ce prețuiți? Tu nu înțelegi, adică nu înțeleg. 757 00:43:44,200 --> 00:43:45,440 Da. 758 00:43:46,640 --> 00:43:48,880 La ce te gândești, Fatoș? 759 00:43:50,560 --> 00:43:54,560 Ei bine, eu spun că, deoarece acesta este... 760 00:43:55,400 --> 00:43:58,320 ...masca impostorului italian Nu l-am putea scăpa... 761 00:43:58,800 --> 00:44:00,520 ...trebuie să facem alte lucruri. 762 00:44:00,800 --> 00:44:03,120 -Rețelele lui de socializare sunt curate, nu? - Curat, curat. 763 00:44:03,880 --> 00:44:06,000 Să vedem dacă subconștientul este curat? 764 00:44:06,680 --> 00:44:09,600 Stai, știu ce să fac. 765 00:44:10,240 --> 00:44:13,240 (Vorbire inaudibilă) (muzică) 766 00:44:13,600 --> 00:44:15,760 Bună ziua, Mürsel... 767 00:44:16,080 --> 00:44:19,800 ...Eu sunt Fatoş, Fatoş. Draga mea, am nevoie de tine. 768 00:44:20,240 --> 00:44:21,720 Urgent, urgent. 769 00:44:23,280 --> 00:44:26,520 -Pe cine vei mai ucide, Fatoş? -De data asta este foarte importantă. 770 00:44:26,600 --> 00:44:28,160 Este curat și puternic? 771 00:44:29,000 --> 00:44:31,880 -Va fi o cicatrice a doua zi? -(Fatoş) Nu, nu! 772 00:44:32,120 --> 00:44:33,680 Două ore de vorbit sunt suficiente. 773 00:44:33,760 --> 00:44:36,480 O, bine atunci. Puțin calmant... 774 00:44:36,680 --> 00:44:38,840 ...împreună cu niște relaxante musculare... 775 00:44:39,000 --> 00:44:42,280 ...cu puțin „calmant” Am adăugat propriul meu amestec special. 776 00:44:42,720 --> 00:44:45,680 Nu aș da această rețetă dacă MIT ar întreba. Cunoaște-mi valoarea. 777 00:44:46,600 --> 00:44:48,800 Leul este prietenul meu. 778 00:44:49,520 --> 00:44:51,920 -Bem o cafea, Mürsel? -Niciun caz, Fatoş. 779 00:44:52,320 --> 00:44:56,080 Încă două, nu, nu, Mai am trei locuri. 780 00:44:56,160 --> 00:44:58,120 -Oh. -(Mürsel) Altă dată, sperăm. 781 00:44:58,480 --> 00:45:00,800 (Yasemin) Viața mea, Nu te plictisești, nu? 782 00:45:01,160 --> 00:45:04,040 O, de ce ar trebui să te plictisești, doamnă? Sunt aici. 783 00:45:04,120 --> 00:45:06,000 Vom discuta, nu, Roberto? 784 00:45:06,240 --> 00:45:08,600 Yasemin, fata mea, ce nenorocită ești! ca aceasta? 785 00:45:08,760 --> 00:45:10,840 Hai să stăm, Vom distrage atenția... 786 00:45:10,920 --> 00:45:13,600 ...lasă-i și pe ei să stea împreună, nu? 787 00:45:14,120 --> 00:45:16,720 Jur, mă doare spatele. Altfel vin si eu... 788 00:45:16,800 --> 00:45:18,360 ...știi că îmi place să călătoresc. 789 00:45:18,600 --> 00:45:20,760 (Mine-Ayşegül) Iubeşti, iubeşti. Hai, hai. 790 00:45:22,280 --> 00:45:25,080 -Hai Yasemin, haide. - Vă sărut pe amândoi. 791 00:45:25,320 --> 00:45:28,000 Bine iubirea mea, distrează-te „ciao”! 792 00:45:28,520 --> 00:45:32,160 -O, Roberto. -Cumnată. 793 00:45:34,320 --> 00:45:36,720 Ah, ah, ah... 794 00:45:37,520 --> 00:45:41,040 Ay a adus și niște ceai. 795 00:45:41,120 --> 00:45:43,440 (Râde) Multumesc draga mea. 796 00:45:44,240 --> 00:45:46,120 Am ceva să vă întreb. 797 00:45:46,440 --> 00:45:49,080 -Poți să-mi dai această pernă pentru talia mea? -Desigur, cumnata. 798 00:45:49,360 --> 00:45:52,400 Da, știi, Mă doare atât de tare spatele. 799 00:45:52,800 --> 00:45:57,320 De cât timp a trecut așa? păstrează una, păstrează una. 800 00:45:57,680 --> 00:46:01,480 -Jur, bătrânețea e grea. -O voi pune pentru tine. 801 00:46:01,920 --> 00:46:03,840 -Nu elimina. - Lasă-mă să o pun. 802 00:46:04,400 --> 00:46:06,720 -Lasă-mă să o pun, te rog. - O să-l pun. 803 00:46:07,320 --> 00:46:09,000 -Bine. - Ar fi mai precis. 804 00:46:09,160 --> 00:46:10,520 (El și-a dres glasul) 805 00:46:11,840 --> 00:46:13,520 Hai să-ți bem ceaiul. 806 00:46:17,360 --> 00:46:18,840 Oh... 807 00:46:18,920 --> 00:46:21,320 Ceaiul nostru nu este frumos? 808 00:46:21,720 --> 00:46:26,360 (Roberto) Uau cumnata, Ce frumos este ceaiul acesta. 809 00:46:27,160 --> 00:46:30,200 a spus Yasemin dar nu am crezut. 810 00:46:31,440 --> 00:46:33,440 Excelent, minunat. 811 00:46:33,880 --> 00:46:39,040 Dragul meu Robert, de când stăm jos Bem ceaiul nostru frumos... 812 00:46:39,360 --> 00:46:41,440 ...hai cu tine Hai să vorbim puțin. 813 00:46:41,520 --> 00:46:44,720 -Hai să o facem, cumnata. - Eu zic... 814 00:46:45,320 --> 00:46:48,400 ... îl iubești pe Yasemin? -'Si'. 815 00:46:49,040 --> 00:46:53,320 Te iubesc atât de mult De când ai ieșit pe ușă... 816 00:46:53,720 --> 00:46:56,800 ...inima mi-a mers cu el, a plecat acum. 817 00:46:57,600 --> 00:47:00,400 Oh (***) mă va face și pe mine să plâng acum. 818 00:47:00,720 --> 00:47:04,440 Dar ai spus-o foarte bine. Bravo ție. 819 00:47:04,600 --> 00:47:08,320 Yasemin este o fată care trebuie iubită. Este o fată foarte bună. 820 00:47:08,440 --> 00:47:12,080 Desigur, cumnata, cu siguranță. Meriti si tu. 821 00:47:12,320 --> 00:47:14,240 Yasemin a vorbit mult despre tine. 822 00:47:14,320 --> 00:47:18,640 Ai fost și mamă și tată pentru el, Ești o persoană foarte bună. 823 00:47:19,840 --> 00:47:23,960 Nu, să nu spunem asta, desigur că este de datoria noastră. având grijă de fratele nostru. 824 00:47:24,600 --> 00:47:26,760 Ei bine, eu zic... 825 00:47:27,280 --> 00:47:30,960 -L-ai înșelat vreodată pe Yasemin? -'Nu, nu' nu pot nici dacă vreau. 826 00:47:31,800 --> 00:47:35,160 Vreau totul special cu Yasemin. Daca nu... 827 00:47:35,400 --> 00:47:37,640 ...nu lucrez. ai inteles? 828 00:47:37,800 --> 00:47:40,560 Am înțeles, înțeleg... 829 00:47:41,240 --> 00:47:43,160 ...Dacă te plictisești, zic eu. 830 00:47:43,240 --> 00:47:44,640 Dacă se plictisește de mine... 831 00:47:45,000 --> 00:47:47,440 ...ce să fac, nu pot trăi. 832 00:47:47,640 --> 00:47:52,080 Nu, vei trăi. Ei bine, bine Urmează o ultimă întrebare. 833 00:47:53,160 --> 00:47:55,320 Ce i-ai ascuns lui Yasemin Există ceva? 834 00:47:56,160 --> 00:47:59,160 (muzică tristă) 835 00:48:00,440 --> 00:48:03,680 Există. Din pacate exista. 836 00:48:03,760 --> 00:48:06,480 Nu ești bărbat? Sunteți toți la fel! 837 00:48:07,640 --> 00:48:10,320 Spune. Vorbi. Vorbește, ce? ai ascuns-o? 838 00:48:10,440 --> 00:48:12,560 Te rog, nu-l lăsa pe Yasemin să audă. 839 00:48:12,960 --> 00:48:16,520 Yasemin nu va auzi, eu zic să vorbească Ce ai ascuns pentru tine? 840 00:48:17,120 --> 00:48:20,120 Yasemin nu știe dar Este prima mea relație. 841 00:48:20,360 --> 00:48:23,000 (Roberto) Sunt aici să mă arăt Nu i-am spus. 842 00:48:23,400 --> 00:48:27,560 Mâna mea înaintea lui Yasemin, Nicio femeie nu i-a atins mâna. 843 00:48:34,200 --> 00:48:36,160 (A mea) Ei bine, spune-mi, ne întrebam. 844 00:48:36,240 --> 00:48:39,720 -Nici la telefon nu ai spus nimic. -Nu am invatat nimic. 845 00:48:40,880 --> 00:48:43,400 -Vom trece la planul B. -Ce a fost planul A? 846 00:48:43,480 --> 00:48:45,920 Să-ți fie rușine, Împreună-ți capul. 847 00:48:46,000 --> 00:48:49,880 Sora mea în fiecare zi, El se îndreaptă spre căsătorie pas cu pas. 848 00:48:50,120 --> 00:48:53,880 Am găsit un astfel de om, Aș alerga ca un ogar, nu pas cu pas. 849 00:48:53,960 --> 00:48:57,400 -Aș alerga, nu-i așa, fată? -Fata, o sa fug si eu! 850 00:48:58,160 --> 00:49:01,120 Uitați-vă la mine amândoi o ceruiesc. 851 00:49:01,360 --> 00:49:04,040 Eu fac o singură lovitură. Tremurați ca un șobolan. 852 00:49:04,560 --> 00:49:07,120 Nu te enerva, Fatoş, fetele au dreptate. 853 00:49:07,480 --> 00:49:11,120 -Roberto este un băiat dulce. -Oh, un astfel de Valentino. 854 00:49:11,600 --> 00:49:14,040 Roberto, ce dulce. 855 00:49:14,600 --> 00:49:17,240 (Râzând) Care era planul tău acum? 856 00:49:17,640 --> 00:49:21,080 Uită-te la acest tiramisu împuțit! italiană... 857 00:49:22,160 --> 00:49:24,120 ... fără trucuri pentru el Nu merge frate. 858 00:49:24,240 --> 00:49:28,000 O, Fatoş! Jur pe Dumnezeu că m-am săturat de tine, Fatoş! 859 00:49:28,080 --> 00:49:31,440 Cum poți să nu înțelegi cuvintele, Nu ne-ai ascultat niciodată? 860 00:49:31,600 --> 00:49:35,080 Uite, fratele meu frumos. Yasemin este sora noastră. 861 00:49:35,280 --> 00:49:37,360 -Ne gândim și la bunăstarea lui. -Da. 862 00:49:37,720 --> 00:49:39,880 -Am dreptate? -(Femei împreună) Ai dreptate! 863 00:49:40,040 --> 00:49:42,440 -(Femei împreună) Ai dreptate! -(A mea) Am dreptate. 864 00:49:42,600 --> 00:49:46,880 Este evident că vorbește serios să ajungă până aici, iubiri. Deci, ce este chiar mai bun decât asta... 865 00:49:47,280 --> 00:49:48,520 ...caise în Damasc. 866 00:49:48,600 --> 00:49:53,120 Nu, nu am mamă. Acest cârnați italian Te-a orbit. 867 00:49:53,880 --> 00:49:55,400 Vă explic planul B... 868 00:49:56,000 --> 00:49:58,720 ...de la sora mea adoptivă Voi cere ajutor. 869 00:49:58,840 --> 00:50:01,680 -Fratele tău adoptiv? -Ai un frate adoptiv? 870 00:50:02,360 --> 00:50:08,040 „Camera mea nu este calcar” 871 00:50:09,280 --> 00:50:14,120 „Când nu îți amesteci nisipul” 872 00:50:16,320 --> 00:50:21,720 „Dragostea nu dispare de la început” 873 00:50:23,160 --> 00:50:28,040 „Când nu te îmbrățișezi și nu dormi” 874 00:50:30,080 --> 00:50:35,440 „Dragostea nu dispare de la început” 875 00:50:36,800 --> 00:50:42,200 „Când nu te îmbrățișezi și nu dormi” 876 00:50:43,320 --> 00:50:46,720 (Ei aplaudă) (Ei înveselesc) 877 00:50:50,120 --> 00:50:53,560 Fetele, aceasta este sora mea adoptivă. 878 00:50:53,840 --> 00:50:56,640 O, ai avut o soră adoptivă Nu ne-ai spus... 879 00:50:56,840 --> 00:50:59,080 ... Dumnezeu să te binecuvânteze Fatoş, uite. 880 00:50:59,400 --> 00:51:02,000 -Aceasta este o femeie atât de cool. - Multe. 881 00:51:04,040 --> 00:51:07,600 O, Fatoş, de ce nu mă anunţi? 882 00:51:08,120 --> 00:51:10,280 O, îmi pare atât de rău, îmi pare atât de rău. 883 00:51:10,880 --> 00:51:11,960 Vin. 884 00:51:16,760 --> 00:51:19,760 (muzică) 885 00:51:21,840 --> 00:51:24,520 (Femeie) Deci, Yasemin, Se căsătorește cu un italian, nu? 886 00:51:24,600 --> 00:51:26,720 -Este rău. -Sunt trist. 887 00:51:27,240 --> 00:51:30,720 Am încercat băiatul de câteva ori dar Mama s-a dovedit a fi foarte dură. 888 00:51:30,920 --> 00:51:34,840 Da fată, au un dinte Ar trebui să-l vezi, este alb pur... 889 00:51:35,240 --> 00:51:36,800 ...ca un fir. 890 00:51:37,280 --> 00:51:41,480 Doar dinți? Dumnezeu să vă binecuvânteze A creat-o cu grijă. 891 00:51:41,560 --> 00:51:44,640 Materia primă a omului. Pictogramă, pictogramă. 892 00:51:44,720 --> 00:51:48,120 Fetele, amintiți-mi cândva Îți voi smulge gura. 893 00:51:48,320 --> 00:51:50,520 Du-te prietene și relaxează-te. 894 00:51:52,560 --> 00:51:55,600 -Ce vom face, Sevda? -Am șapte surori. 895 00:51:55,880 --> 00:51:59,080 Ea era cumnata cu șapte boi Sunt un om. Te relaxezi. 896 00:51:59,240 --> 00:52:01,080 El este regele cumnatelor. 897 00:52:01,200 --> 00:52:03,520 O, de asemenea, am scris o carte pe acest subiect. Am scris. 898 00:52:03,600 --> 00:52:06,240 A fost tradus în 15 limbi și vândut în străinătate. 899 00:52:06,720 --> 00:52:09,240 Apoi a fost tradus în turcă a fost returnat. 900 00:52:09,560 --> 00:52:11,800 Orice, să nu vorbim nici despre aceste lucruri. 901 00:52:12,080 --> 00:52:15,360 -Hai să mergem în biroul meu, haide. - Hai, fetelor. 902 00:52:16,600 --> 00:52:18,360 (Sevda) Hai, stați, fetelor. 903 00:52:19,040 --> 00:52:20,480 Știi... 904 00:52:20,960 --> 00:52:23,480 ... aici, oriunde te-ai afla Oricine se scutură nu poate intra! 905 00:52:23,560 --> 00:52:24,720 Cunoaște-ți valoarea. 906 00:52:26,160 --> 00:52:28,880 -Evident. -Ce zici de ceva, ma intreb. 907 00:52:29,160 --> 00:52:31,360 De câți ani? Nu ai fost niciodată atins de mâna unui bărbat? 908 00:52:31,560 --> 00:52:33,200 O, mă cunoști deja. 909 00:52:34,400 --> 00:52:37,920 Ai mei doi, unu, trei... 910 00:52:38,560 --> 00:52:41,240 ...opt. -Nu contează ca un vis, nu? 911 00:52:41,520 --> 00:52:43,840 Oh Ayşegül... (râde) 912 00:52:43,960 --> 00:52:46,560 -Ai făcut acest copil să vorbească? -Te-am pus sa vorbesti... 913 00:52:46,720 --> 00:52:49,200 ...nu spune nimic. 914 00:52:49,440 --> 00:52:51,000 Și știi ce a spus? 915 00:52:51,200 --> 00:52:54,600 Mâna mea este alta decât a lui Yasemin „Nimeni nu a atins-o”, a spus el. 916 00:52:54,920 --> 00:52:57,400 (Fatoş) Dar nu spune „Mi-e rușine”, a spus el. 917 00:52:57,480 --> 00:53:00,760 În tot acest timp, acest copil, Cum l-au lăsat gol? 918 00:53:01,160 --> 00:53:03,440 Nu mamă, nu au lăsat necompletat. 919 00:53:03,520 --> 00:53:05,680 Acest copil, S-a ascuns pentru cel pe care îl iubea. 920 00:53:05,920 --> 00:53:08,880 Jur, nici măcar nu am crezut. Esti prima mea minciuna... 921 00:53:09,200 --> 00:53:10,400 ...Am auzit-o când aveam 21 de ani. 922 00:53:10,640 --> 00:53:13,000 Fata, cine ți-a spus minciuna asta? 923 00:53:13,080 --> 00:53:14,680 Buzele mele, am spus-o. 924 00:53:14,760 --> 00:53:16,680 O, și-a spus asta. 925 00:53:16,960 --> 00:53:20,080 -Vezi ușa aceea? -(La unison) Da, vedem. 926 00:53:20,360 --> 00:53:23,680 Ușa aceea este cea la care visez de ani de zile. am stabilit... 927 00:53:24,000 --> 00:53:27,000 ... mână în mână cu bărbatul de care sunt îndrăgostit... 928 00:53:27,160 --> 00:53:30,080 ...la fericire, la căsătorie Era ușa prin care aveam să trec. 929 00:53:30,240 --> 00:53:32,240 Totul în spatele acelei uși l-am pregatit. 930 00:53:32,360 --> 00:53:34,520 Sunt foarte curios, Ce se află în spatele acestei uși? 931 00:53:34,800 --> 00:53:37,920 Oh, nu contează, spune-mi Dragoste sau... 932 00:53:38,120 --> 00:53:39,960 ...nu l-am putut face să vorbească, ce altceva? ce vom face? 933 00:53:40,120 --> 00:53:41,800 Ai spus, dacă nu-l poți face să vorbească, vino la mine. 934 00:53:42,000 --> 00:53:44,520 -I-ai facut aceste teste? - Am făcut-o. 935 00:53:44,720 --> 00:53:47,360 Ai făcut bine că ai venit la mine, Ai făcut bine, și în mintea mea... 936 00:53:47,440 --> 00:53:49,680 ...mai este ceva. -Ce, spune-mi. 937 00:53:51,760 --> 00:53:54,760 (muzică) 938 00:53:56,720 --> 00:53:58,720 Care este cel mai important lucru aici, știi? 939 00:53:59,120 --> 00:54:01,840 -Atragerea războiului în propria zonă. -Cum? 940 00:54:02,200 --> 00:54:04,040 -Baie. -Baie? 941 00:54:04,120 --> 00:54:05,760 -Ce baie? -Baie? 942 00:54:05,920 --> 00:54:08,880 Câți candidați mire provin din această baie? Știi că a fugit plângând? 943 00:54:09,000 --> 00:54:10,280 -Chiar? -Da. 944 00:54:10,360 --> 00:54:13,880 Sper că și această lalea italiană este el fuge. 945 00:54:14,600 --> 00:54:16,360 Uite, el este Roberto. 946 00:54:16,760 --> 00:54:18,400 Uau, uau! 947 00:54:18,640 --> 00:54:21,880 -Această fată este foarte frumoasă. Ei mănâncă asta. - Ce spui, fata? 948 00:54:22,360 --> 00:54:24,000 O, se pare ca (***). 949 00:54:24,600 --> 00:54:25,960 Roberto. 950 00:54:26,560 --> 00:54:28,480 -'Ciao' cumnata. -'Ciao'. 951 00:54:28,880 --> 00:54:31,880 -Cine este acesta? -Acesta este fratele meu adoptiv. 952 00:54:32,000 --> 00:54:33,680 Cumnata. 953 00:54:34,400 --> 00:54:36,200 Ce înseamnă soră adoptivă, cumnata? 954 00:54:36,320 --> 00:54:39,520 Deci... Nu mă pune să-l mulg acum... 955 00:54:39,720 --> 00:54:42,840 ... permiteți-mi să o spun așa, „lapte” frate, „lapte”. 956 00:54:45,200 --> 00:54:47,000 Mă bucur, frate „lapte”. 957 00:54:47,120 --> 00:54:49,560 (voce interioară Sevda) Mashallah, Este materialul pe care îl caut de ani de zile. 958 00:54:49,760 --> 00:54:52,200 -(voce interioară Roberto) Nu înțeleg. -(Voce interioară Sevda) Nici eu nu am înțeles. 959 00:54:52,680 --> 00:54:54,480 Mă bucur, Roberto. 960 00:54:54,840 --> 00:54:56,240 Unde este Yasemin? 961 00:54:56,400 --> 00:54:59,080 Yasemin a mers la cumpărături de nuntă. 962 00:54:59,480 --> 00:55:02,440 -O să așteptăm? -Nu, nu vom aștepta. 963 00:55:02,520 --> 00:55:05,440 Vine foarte târziu pentru că merge la piață S-a dus să cumpere bibelouri. 964 00:55:05,800 --> 00:55:08,200 Ce înseamnă mărunțiș, cumnata? Nu înțelegeam. 965 00:55:08,280 --> 00:55:11,080 -Care este cuvântul italian pentru gunoi? -De unde stiu! 966 00:55:11,640 --> 00:55:13,840 -Uită-te la Google Translate. - Lasă-l acum. 967 00:55:14,040 --> 00:55:17,080 Roberto, cred că ești foarte important. Am sunat pentru ceva, vino cu mine. 968 00:55:17,240 --> 00:55:19,480 Vino, vino, vino. 969 00:55:20,480 --> 00:55:23,000 Fugi, bravo, dragă. 970 00:55:23,280 --> 00:55:25,440 (Fatoş) Vino, dragul meu Robert, vino. 971 00:55:25,760 --> 00:55:27,680 Uite ce-ți voi arăta. 972 00:55:28,960 --> 00:55:33,800 Acest loc are 1000 de ani, O baie istorică. 973 00:55:34,440 --> 00:55:36,160 Uau, baie! 974 00:55:36,400 --> 00:55:39,160 Ceea ce te va surprinde nu este baia. Dă-mi urechea ta acum. 975 00:55:39,360 --> 00:55:41,600 Dar mă doare urechea. 976 00:55:41,800 --> 00:55:45,520 Nu este așa. Roberto. Ascultă la mine. Ascultă ce spun. 977 00:55:45,760 --> 00:55:47,920 Am inteles 'Si', ascult. 978 00:55:48,000 --> 00:55:50,840 Uite, este o tradiție în familia noastră. 979 00:55:51,240 --> 00:55:53,400 (Fatoș) Dacă cineva se căsătorește... 980 00:55:53,480 --> 00:55:57,960 ...toată familia să vadă fata aceea, Adunați în baie. 981 00:55:58,120 --> 00:56:01,000 Sunt miniștrii potriviți sau nu? 982 00:56:01,160 --> 00:56:04,080 Deci după noi înșine Este tradiția noastră. 983 00:56:04,200 --> 00:56:06,240 Personalizat de la „Si”. 984 00:56:07,240 --> 00:56:10,560 Dar nu știu ce să fac? 985 00:56:11,000 --> 00:56:15,080 Acum cele șapte dinastii ale noastre, te așteaptă înăuntru. 986 00:56:16,080 --> 00:56:19,040 Ce voi face, ce? De ce, motiv? 987 00:56:19,400 --> 00:56:23,080 Se vor uita la . Familiei noastre Esti potrivit sau nu? 988 00:56:23,800 --> 00:56:25,120 Ce fac? 989 00:56:25,240 --> 00:56:28,080 (Fatoș se bâlbâie) 990 00:56:28,960 --> 00:56:31,560 Uite, el știe ce să facă esti? 991 00:56:31,720 --> 00:56:34,360 Acum te vei dezbraca... 992 00:56:34,720 --> 00:56:39,480 ... vei scoate totul. Veți obține și acest șerveț. 993 00:56:40,200 --> 00:56:44,000 Înfășurați-l în jurul taliei, Vei începe să dansezi. 994 00:56:44,080 --> 00:56:46,880 Știi, Familia noastră este foarte veselă. 995 00:56:47,000 --> 00:56:50,520 Le place în special dansul, bine? 996 00:56:50,920 --> 00:56:53,920 (muzică optimistă) 997 00:56:58,440 --> 00:57:00,560 -'Si'? -'Si'! 998 00:57:00,840 --> 00:57:03,680 Te voi face familia ta... 999 00:57:04,560 --> 00:57:06,760 ...Te voi face fericit, toata lumea o va iubi. 1000 00:57:07,160 --> 00:57:08,440 O să vezi! 1001 00:57:09,600 --> 00:57:13,160 (Fatoş) Eşti un leu, Roberto. Ești un leu, fiule. 1002 00:57:15,640 --> 00:57:18,000 Un trib mare înăuntru Există o viitoare mireasă. 1003 00:57:18,320 --> 00:57:20,520 Cu ce ​​îl vor compara pe Roberto? Nu este clar. 1004 00:57:23,880 --> 00:57:26,880 (Se redă starea de spirit) 1005 00:57:45,320 --> 00:57:48,320 (Dispoziţia de joc continuă să se joace) 1006 00:57:50,360 --> 00:57:53,760 -Lună. - În sfârșit ți-ai atins scopul. 1007 00:57:53,880 --> 00:57:55,120 Sunt atât de fericit pentru tine. 1008 00:57:55,200 --> 00:57:59,240 Mulțumesc, dragă. Ne-am străduit din greu dar În sfârșit am ajuns la căsătorie. 1009 00:57:59,320 --> 00:58:00,840 Înainte de a te căsători, ai avut o... 1010 00:58:00,920 --> 00:58:03,280 ...petrecere burlacilor Ar trebui să facem așa ceva? Ha? 1011 00:58:03,720 --> 00:58:06,600 (La unison) Oh... 1012 00:58:06,880 --> 00:58:08,760 -O, ce naiba! -De acolo... 1013 00:58:08,880 --> 00:58:10,320 ...dacă vine un bărbat frumos... 1014 00:58:10,400 --> 00:58:12,720 ...dacă baklavele s-ar juca așa Nu poate fi respins sau ceva? 1015 00:58:13,040 --> 00:58:15,000 Nu fi ridicol, fata e nebună. 1016 00:58:17,960 --> 00:58:20,960 (Se redă starea de spirit) 1017 00:58:30,720 --> 00:58:33,640 'Ciao' sunt Roberto. 1018 00:58:33,920 --> 00:58:35,640 Eu sunt unchiul tău. 1019 00:58:35,920 --> 00:58:38,240 Vă iubesc foarte mult pe toți. 1020 00:58:40,600 --> 00:58:43,600 („Plum Branches Are Crisp” joacă) 1021 00:59:03,320 --> 00:59:06,320 („Ramura de prun este crocantă” continuă jocul) 1022 00:59:26,200 --> 00:59:29,200 („Ramura de prun este crocantă” continuă jocul) 1023 00:59:49,240 --> 00:59:52,240 („Ramura de prun este crocantă” continuă jocul) 1024 00:59:57,480 --> 00:59:59,080 (La unison) Oh... 1025 00:59:59,160 --> 01:00:01,760 (Femeie) A leșinat. (Roberto vorbeste italiana) 1026 01:00:03,680 --> 01:00:06,120 Nu există nimeni, nu există nimeni? 1027 01:00:06,200 --> 01:00:09,760 Ajută-mă, ajută-mă! E cineva? 1028 01:00:10,040 --> 01:00:12,120 Este cineva? Ajutor! 1029 01:00:12,800 --> 01:00:16,440 -Ce se întâmplă, doamnă? -Cunoști vreo femeie înăuntru? 1030 01:00:16,520 --> 01:00:17,760 Doamna mea este înăuntru. 1031 01:00:17,840 --> 01:00:20,320 -Mama e și ea înăuntru. -Îți jur, renunță! 1032 01:00:20,880 --> 01:00:24,440 Atât de mult confort chiar și în spațiu Deci nu există! 1033 01:00:24,600 --> 01:00:26,920 Ce fel de om esti! 1034 01:00:27,120 --> 01:00:28,600 (Femeie) Sună o ambulanță! 1035 01:00:29,440 --> 01:00:31,720 Ce-ar fi să suni pe cineva aici! 1036 01:00:32,120 --> 01:00:35,120 (muzică de suspans) 1037 01:00:35,360 --> 01:00:37,600 Nu există o ambulanță? Femeia face infarct! 1038 01:00:37,840 --> 01:00:40,160 -Ce se întâmplă, soră? -Ce vrei să spui, ce se întâmplă! 1039 01:00:40,280 --> 01:00:43,920 Înăuntru cu femeile tale Există un bărbat, un bărbat! 1040 01:00:44,040 --> 01:00:46,680 -Glumești? -Nu glumesc sau altceva! 1041 01:00:46,840 --> 01:00:49,200 Aha, iată, uite! 1042 01:00:49,280 --> 01:00:51,880 Există într-adevăr. Acum am pictat-o ​​pe mama ta în albastru închis. 1043 01:00:54,160 --> 01:00:56,400 -(Femeie) Nu, nu... -Fiule... 1044 01:00:56,920 --> 01:01:00,360 Acest tânăr mi-a salvat viața. Nu te implica. 1045 01:01:00,600 --> 01:01:03,760 Am avut un atac de cord. A venit în ajutorul meu ca Hızır. 1046 01:01:03,920 --> 01:01:05,200 Mi-a făcut inima să bată. 1047 01:01:05,280 --> 01:01:07,720 Mi-a suflat din nou viața. 1048 01:01:07,920 --> 01:01:10,880 Uite, copil îngeresc, o, fiul meu. 1049 01:01:11,440 --> 01:01:13,280 Îmi pare rău, frate. 1050 01:01:14,440 --> 01:01:16,680 Frate, nu i-am cunoscut scopul. 1051 01:01:18,200 --> 01:01:20,200 (Ei aplaudă) 1052 01:01:20,640 --> 01:01:23,520 (Conversații din nou și din nou) 1053 01:01:27,360 --> 01:01:29,200 (Femeie) Luna era foarte frumoasă. 1054 01:01:29,280 --> 01:01:31,840 Cumnata, familia ta este foarte buna. 1055 01:01:32,080 --> 01:01:33,920 Toată lumea este așa (***). 1056 01:01:34,000 --> 01:01:35,760 Să continuăm să dansăm? 1057 01:01:36,440 --> 01:01:39,440 (muzică optimistă) 1058 01:01:44,000 --> 01:01:47,840 Oh! Filmul cu baia lui Roberto A devenit viral. 1059 01:01:47,920 --> 01:01:49,320 A fost la știri. 1060 01:01:49,520 --> 01:01:51,640 Ce spui? 1061 01:01:51,960 --> 01:01:53,800 Oh, bate recorduri pentru clicuri. 1062 01:01:53,880 --> 01:01:55,960 -Summit! -Tendinţă! 1063 01:01:56,200 --> 01:02:00,160 Numai acest Roberto este atât de mult cât spui există. Am văzut-o cu ochii mei. 1064 01:02:00,320 --> 01:02:03,560 Știi, tipul de aproape? frumos ca un animal. 1065 01:02:03,840 --> 01:02:08,080 E îndrăgostit nebunește de Yasemin. Dar nu funcționează așa. 1066 01:02:08,200 --> 01:02:10,840 (Sevda) Noi cei care cunoaștem bine bărbații Știm ca. 1067 01:02:11,000 --> 01:02:13,560 De aceea putem face asta doar cu Yasemin. o rezolvam. 1068 01:02:13,760 --> 01:02:16,400 Nu o va lăsa pe Yasemin în viață. 1069 01:02:16,560 --> 01:02:18,440 O, chiar dacă aș fi eu, nici eu nu m-aș lăsa. 1070 01:02:18,520 --> 01:02:22,400 Ei bine, ce se întâmplă dacă cineva l-ar fi întrebat pe Yasemin? Ce se întâmplă dacă prevestește viitorul? 1071 01:02:27,600 --> 01:02:31,400 (Fatoş) Avea grijă de sine. Buket a spus că a fost grozav. 1072 01:02:31,480 --> 01:02:32,560 Deci, la cine se va uita mai întâi? 1073 01:02:32,640 --> 01:02:35,120 -Se uită la cine vrea. - El va decide. 1074 01:02:37,200 --> 01:02:38,400 Tu! 1075 01:02:42,160 --> 01:02:45,160 (muzică de suspans) 1076 01:02:46,800 --> 01:02:50,400 -Fiică, ce s-a întâmplat cu tine? -Şi ce dacă? 1077 01:02:51,680 --> 01:02:53,400 O perdea a căzut peste ochii tăi. 1078 01:02:53,640 --> 01:02:55,920 Minciunile din fața ochilor tăi nu vezi 1079 01:02:56,640 --> 01:02:59,760 Ce este asta? Oficial, cineva trage sforile. 1080 01:03:00,120 --> 01:03:03,440 Ca o marionetă. Orice vrea el să faci faci 1081 01:03:03,520 --> 01:03:06,560 Gândești orice vrea el să gândești. 1082 01:03:06,640 --> 01:03:08,160 Ti-am spus asta. 1083 01:03:08,440 --> 01:03:11,400 -Roberto? Uite, el este Roberto. -Cred că ar putea fi Roberto. 1084 01:03:11,600 --> 01:03:14,840 (Conversații din nou și din nou) 1085 01:03:14,920 --> 01:03:17,160 (Femeie ghicitoare) Shh, taci! 1086 01:03:17,480 --> 01:03:20,880 Fiică, ca tu să te salvezi Mai este timp înaintea ta. 1087 01:03:20,960 --> 01:03:24,040 Pentru a deschide ochii. Dar dacă nu deschizi ochii... 1088 01:03:25,480 --> 01:03:26,520 Deci? 1089 01:03:26,600 --> 01:03:29,840 Greșeli ireparabile din viața ta vei face. 1090 01:03:29,920 --> 01:03:31,600 (Femeie ghicitoare) De asemenea într-un timp foarte scurt. 1091 01:03:31,680 --> 01:03:33,520 Ce eroare? Ce zici? 1092 01:03:36,200 --> 01:03:38,120 Un inamic de peste graniță. 1093 01:03:38,200 --> 01:03:41,200 Puterile externe au crescut brusc dolarul (***) Îți jur că știa. 1094 01:03:41,360 --> 01:03:43,760 (Femeie ghicitoare) Acesta este un dușman străin frumoasa mea fiică. 1095 01:03:43,960 --> 01:03:46,880 Ca un șarpe mare înfăşurat în jurul gâtului lui. 1096 01:03:47,000 --> 01:03:49,760 Jasmine, e mare? 1097 01:03:50,640 --> 01:03:52,200 -(Fatoş) Duşman. -(Ayşegül) Deci... 1098 01:03:53,240 --> 01:03:55,760 ...Am vorbit despre inamic, bineînțeles, dragă, Inamicul este mare? 1099 01:03:56,200 --> 01:03:58,720 Acest șarpe ți-a dat mai întâi încredere și... 1100 01:03:58,800 --> 01:04:01,120 ...atunci va merge pe la spatele tău. 1101 01:04:01,240 --> 01:04:02,760 Sunt și alte femei. 1102 01:04:02,840 --> 01:04:06,000 Sunt prea multe femei. Chiar și această cobra... 1103 01:04:06,240 --> 01:04:09,600 ...în spatele tău Înțepă alte femei. 1104 01:04:09,920 --> 01:04:12,120 -Oh... șuierat... - Să sperăm. 1105 01:04:12,560 --> 01:04:15,440 -sora Ayselos. -Ce e fată, bucătarii vecinului... 1106 01:04:15,600 --> 01:04:17,440 ...deci am zis că va depinde și de noi. 1107 01:04:17,640 --> 01:04:18,920 Ok, bine. 1108 01:04:19,000 --> 01:04:22,080 Fata, salvează-te înainte de a fi prea târziu. 1109 01:04:22,520 --> 01:04:24,840 Tine-l pe acest diavol departe de casa ta. 1110 01:04:26,680 --> 01:04:28,720 (Femeie ghicitoare) Hanende care te iubeste atat de mult... 1111 01:04:28,800 --> 01:04:31,120 ...este o femeie din sangele si sufletul lui. 1112 01:04:31,320 --> 01:04:34,600 Sa ai o viata fericita cu el poti trai. 1113 01:04:34,840 --> 01:04:38,200 Dar mai întâi, Trebuie să lupți împotriva acestui șarpe. 1114 01:04:38,440 --> 01:04:43,600 Sunt atât de curios despre acest șarpe Va suiera sau ma va intepa si pe mine? 1115 01:04:43,920 --> 01:04:46,320 Sunt împotriva unor astfel de șerpi. Deci simpatizez... 1116 01:04:46,400 --> 01:04:49,440 ...ei îmi spun Medusa Mine. -Eu zic dacă taci! 1117 01:04:50,560 --> 01:04:52,880 Sunt atât de obosit, du-te acum! 1118 01:04:53,200 --> 01:04:55,040 (Șoptește al meu) Să mergem. 1119 01:04:55,120 --> 01:04:56,440 Hai să mergem. 1120 01:04:59,120 --> 01:05:02,160 -Este Yasemin impresionat de ghicitoare? -A fost foarte impresionat. 1121 01:05:02,400 --> 01:05:05,920 Yasemin încă din copilărie El crede mult în ghicirea. 1122 01:05:06,000 --> 01:05:08,560 -Cred că a fost impresionat. -Cred că și el a fost foarte impresionat. 1123 01:05:09,160 --> 01:05:12,000 Acum Yasemin cu faptele E timpul să te confrunți. 1124 01:05:12,120 --> 01:05:13,960 Cum vom face? Cum ne vom confrunta? 1125 01:05:14,040 --> 01:05:16,280 Adevăratul test de loialitate începe acum. 1126 01:05:16,480 --> 01:05:19,760 Băiatul este îndrăgostit de Yasemin ca un câine. 1127 01:05:20,120 --> 01:05:22,840 -El spune adevărul. -Nebun. 1128 01:05:23,360 --> 01:05:25,680 -Divane. - Meseria aia este a mea. 1129 01:05:26,120 --> 01:05:30,800 Atunci mă voi duce și voi fi cu tine Prietenii mei de caz... 1130 01:05:30,960 --> 01:05:32,840 ...Am nevoie de ceva motivație. 1131 01:05:36,280 --> 01:05:39,160 (Conversații din nou și din nou) (Aplauze) 1132 01:05:43,480 --> 01:05:46,960 Dragi frați și surori, surorile mele... 1133 01:05:47,360 --> 01:05:50,040 ...norele mele, cumnatele mele... 1134 01:05:50,400 --> 01:05:53,360 ...soacrele mele, soacrele mele! 1135 01:05:54,880 --> 01:05:57,800 Orice rol ne-a dat această viață... 1136 01:05:58,120 --> 01:05:59,920 ...trebuia să-l jucăm. 1137 01:06:00,160 --> 01:06:03,960 Dar mă opun acestei reguli... 1138 01:06:04,480 --> 01:06:06,200 ...si o sa-l schimb! 1139 01:06:06,360 --> 01:06:10,120 Au mai rămas două zile până la nuntă, Suntem gata de război? 1140 01:06:10,440 --> 01:06:12,400 O să renunțăm? 1141 01:06:13,440 --> 01:06:16,440 (muzică) 1142 01:06:16,840 --> 01:06:18,200 O să renunțăm? 1143 01:06:20,600 --> 01:06:23,880 Vreau să spun ceva despre această chestiune acum. oricum nu am inteles... 1144 01:06:23,960 --> 01:06:27,960 ...dar iti spun iar si iar, suntem de partea ta. 1145 01:06:28,200 --> 01:06:30,920 Suntem cu voi? Suntem cu tine! 1146 01:06:31,560 --> 01:06:33,000 (Ei aplaudă) (Fatoş) Este de ajuns! 1147 01:06:36,880 --> 01:06:38,800 Chiar dacă asta e tot, cel puțin... 1148 01:06:39,200 --> 01:06:42,760 Ei bine, spun asta, eu sunt acel italian... 1149 01:06:43,240 --> 01:06:45,240 ...Nu-l voi lăsa pe fratele meu să mănânce. 1150 01:06:45,760 --> 01:06:48,280 'Nici un om, nici un plâns'! 1151 01:06:48,400 --> 01:06:52,080 „Nu” este om, „da” este fericire. 1152 01:06:52,160 --> 01:06:54,400 -Suntem împreună? -(La unison) 'Si'! 1153 01:06:54,880 --> 01:06:58,080 -Suntem împreună? -(La unison) 'Si'! 1154 01:06:58,400 --> 01:06:59,960 'Si'! 1155 01:07:00,040 --> 01:07:02,360 O, acea italiană... 1156 01:07:02,520 --> 01:07:05,240 ...Yasemin înainte de căsătorie Trebuie să mă mestece! 1157 01:07:05,360 --> 01:07:09,280 -Oh! Trebuie să mă mestece și pe mine. -Trebuie să mă mestece și pe mine, și pe mine. 1158 01:07:09,640 --> 01:07:12,240 Taci, stai jos, stai jos. 1159 01:07:14,800 --> 01:07:17,480 Prieteni, uite, există așa ceva. 1160 01:07:17,560 --> 01:07:19,680 Omul este ca un cillop. 1161 01:07:20,640 --> 01:07:22,160 Vacă. 1162 01:07:22,680 --> 01:07:25,760 Nu te uita așa. Câți bărbați suntem? Indiferent dacă suntem dușmani... 1163 01:07:26,320 --> 01:07:28,840 ...deci există hormoni dragă! 1164 01:07:28,920 --> 01:07:30,440 O, sora mea adoptivă. 1165 01:07:30,640 --> 01:07:33,120 Fatoș, când l-am văzut pe tipul ăla... 1166 01:07:33,320 --> 01:07:36,560 ...tot așa asa temperatura... 1167 01:07:38,520 --> 01:07:40,520 O, draga mea, așa e... 1168 01:07:40,600 --> 01:07:44,600 ...știi tu, pe plajă, la soare Așa te întinzi, asta e... 1169 01:07:45,200 --> 01:07:48,200 (muzică) 1170 01:07:49,800 --> 01:07:51,480 Oh? 1171 01:07:57,560 --> 01:08:00,840 Uită-te la mine, copilul ăsta și de data asta Daca iese solid... 1172 01:08:00,920 --> 01:08:02,360 ... te lași, bine? 1173 01:08:02,520 --> 01:08:05,880 Niciun bărbat de la acest test nu pot iesi in siguranta... 1174 01:08:05,960 --> 01:08:07,720 ...crede-mă. -Daca iese? 1175 01:08:08,040 --> 01:08:11,840 Oh, Sevda este acest profesor, În niciun caz, este infailibil. 1176 01:08:11,920 --> 01:08:13,240 Dacă greșește? 1177 01:08:13,320 --> 01:08:15,320 Și atunci sunt și viața mea pe tot parcursul... 1178 01:08:15,400 --> 01:08:18,760 ... îl cheamă pe Roberto unchiul său, Te urmăresc în jur. 1179 01:08:19,040 --> 01:08:20,520 Rătăciști, rătăciți. 1180 01:08:21,840 --> 01:08:24,840 (muzică optimistă) 1181 01:08:27,440 --> 01:08:29,440 (Ayşegül) Copilul povestește despre Yasemin. 1182 01:08:35,720 --> 01:08:37,200 (Conversațiile nu pot fi auzite) 1183 01:08:38,200 --> 01:08:40,840 Una dintre fete vine, cealaltă pleacă. Uită-te la mine, ce se întâmplă? 1184 01:08:41,200 --> 01:08:43,360 Nu s-a întâmplat nimic. 1185 01:08:43,440 --> 01:08:45,120 Lasa-i pe ceilalti sa vina. 1186 01:08:46,280 --> 01:08:48,240 (Al meu) Nu e nimic în neregulă, fată aici. 1187 01:08:48,880 --> 01:08:51,880 (Muzica optimistă continuă) 1188 01:08:53,360 --> 01:08:56,200 Să vă spun că nu se va întâmpla nimic din asta Nu ți se va întâmpla nimic de la acest copil. 1189 01:08:56,280 --> 01:08:58,480 -Nici un caz. -Mă duc la toaletă, uită-te la mine. 1190 01:08:58,640 --> 01:09:00,160 Hai, ridică-te. 1191 01:09:11,200 --> 01:09:14,200 (Muzica optimistă continuă) 1192 01:09:28,480 --> 01:09:30,000 Am ajuns. 1193 01:09:31,560 --> 01:09:34,560 -Oh, unde s-a dus acest copil? -Unde este acest copil? 1194 01:09:36,680 --> 01:09:38,800 (Sunt surprinși) 1195 01:09:39,280 --> 01:09:42,680 Să-ți fie rușine! 1196 01:09:42,960 --> 01:09:44,520 Neonorat! 1197 01:09:45,840 --> 01:09:48,240 -Se va întâmpla asta? -Ţi-am spus. 1198 01:09:48,440 --> 01:09:51,960 Jur, ai spus-o și ceea ce ai spus s-a adeverit. O, Fatoş, bravo ţie! 1199 01:09:52,280 --> 01:09:55,800 O, Fatoş, acum faci asta Pentru Yasemin... 1200 01:09:56,360 --> 01:09:58,520 ...cum vei spune, Cum o vei arăta? 1201 01:09:58,640 --> 01:10:01,520 Nu va fi Yasemin foarte trist? 1202 01:10:01,680 --> 01:10:05,640 În loc să fii trist mai târziu, Cred că e mai bine să fii trist acum. 1203 01:10:06,120 --> 01:10:08,160 Mi se pare că este adevărat. 1204 01:10:08,840 --> 01:10:10,280 Pooh! 1205 01:10:12,960 --> 01:10:15,480 (Yasemin) Soră! (Jasmine a râs) 1206 01:10:16,800 --> 01:10:19,720 Uau! Nici aici nu s-a schimbat deloc. 1207 01:10:20,360 --> 01:10:23,800 -Obișnuiam să venim des aici când eram copii. -(Fatoş) Da. 1208 01:10:24,280 --> 01:10:26,240 Obișnuiam să hrănim toți pescărușii. 1209 01:10:26,520 --> 01:10:30,640 Mamă, pui galben, M-a iubit pentru că eram albastru. 1210 01:10:31,600 --> 01:10:33,440 A mamei mele Fatma Girik Pentru ca e fan... 1211 01:10:33,520 --> 01:10:35,120 ...te-a numit Fatoş corect sora? 1212 01:10:35,200 --> 01:10:36,240 Da. 1213 01:10:40,880 --> 01:10:45,520 Sora, l-am depășit pe tatăl meu. Ai un mare drept la mine. 1214 01:10:46,120 --> 01:10:49,520 Ai devenit ca mama mea. M-ai crescut cu propriile tale mâini. 1215 01:10:50,120 --> 01:10:52,960 Dacă nu ai fi tu, eu Ce aș face, crede-mă, nu știu. 1216 01:10:54,040 --> 01:10:55,360 Mă bucur să te am, soră. 1217 01:10:55,440 --> 01:10:58,440 (muzică tristă) 1218 01:10:58,520 --> 01:10:59,720 Sora? 1219 01:11:00,800 --> 01:11:02,360 Sora, ești bine? 1220 01:11:05,320 --> 01:11:07,280 Trebuie să-ți spun ceva. 1221 01:11:09,280 --> 01:11:10,960 Chiar trebuie să o arăt. 1222 01:11:11,200 --> 01:11:12,800 Sora, s-a întâmplat ceva rău? 1223 01:11:15,240 --> 01:11:18,480 Uite, amintește-ți, mereu... 1224 01:11:18,720 --> 01:11:21,000 ...sunt cu tine peste tot, bine? 1225 01:11:21,400 --> 01:11:22,960 Sora, s-a întâmplat ceva rău? 1226 01:11:29,560 --> 01:11:31,400 Oh! (Plângând) 1227 01:11:31,720 --> 01:11:34,720 (muzică de suspans) 1228 01:11:39,480 --> 01:11:40,880 (Yasemin plângând) Cum? 1229 01:11:43,160 --> 01:11:45,120 Sora... 1230 01:11:47,880 --> 01:11:51,160 (strigând) Soră, cum, cum! 1231 01:11:51,240 --> 01:11:54,520 -Cum poate sora să-mi facă asta? - Draga mea, draga mea. 1232 01:11:54,880 --> 01:11:58,320 Nu vă faceți griji. Așa sunt bărbații, dragă. 1233 01:11:58,600 --> 01:12:01,680 (Yasemin plânge zgomotos) Eu sunt cu tine. 1234 01:12:03,240 --> 01:12:06,440 Sunt cu tine. (Yasemin plânge tare) 1235 01:12:08,720 --> 01:12:10,760 Și aceasta va trece. 1236 01:12:13,400 --> 01:12:14,400 (Roberto) Uite, Yasemin... 1237 01:12:14,640 --> 01:12:16,680 (Yasemin) Nici măcar un cuvânt Nu vreau să aud. 1238 01:12:16,880 --> 01:12:19,520 -Uită-te la Yasemin. -Nu vreau sa aud nimic! 1239 01:12:19,600 --> 01:12:21,880 -Dar va fi păcat. -O, du-te! 1240 01:12:22,120 --> 01:12:24,840 -Du-te, du-te! -Crede-mă, nu e așa. 1241 01:12:24,920 --> 01:12:27,400 Te rog, du-te! 1242 01:12:27,480 --> 01:12:29,640 (Roberto) Cum pot să fac așa ceva? pot sa fac asta? 1243 01:12:30,000 --> 01:12:33,120 -Ce fel de persoană ești? -Te implor, te rog. 1244 01:12:33,720 --> 01:12:37,440 Nici măcar un cuvânt Nu vreau să aud. Du-te, du-te! 1245 01:12:39,200 --> 01:12:40,520 Cunata... 1246 01:12:44,280 --> 01:12:45,520 Ba... 1247 01:12:46,360 --> 01:12:49,360 (muzică tristă) 1248 01:12:57,360 --> 01:12:59,080 (Ușa închisă) 1249 01:13:02,480 --> 01:13:05,960 Roberto, Roberto! 1250 01:13:07,600 --> 01:13:10,600 (Muzica tristă continuă) 1251 01:13:11,880 --> 01:13:14,200 Cumnata, jur Nu am făcut nimic. 1252 01:13:14,280 --> 01:13:18,280 Fata m-a sărutat cu forța, Apoi l-am trimis imediat. 1253 01:13:18,680 --> 01:13:22,160 Voiam să-i spun lui Yasemin seara Dar nu știu cum s-a întâmplat. 1254 01:13:22,880 --> 01:13:25,800 S-a întâmplat cumva. 1255 01:13:26,120 --> 01:13:27,600 Ce vei face acum? 1256 01:13:27,680 --> 01:13:29,800 Nu știu, nu pot trăi fără Yasemin. 1257 01:13:30,440 --> 01:13:33,040 Ești un om mare, Nu plânge în mijlocul străzii. 1258 01:13:33,520 --> 01:13:36,520 Nu o voi înșela pe Yasemin, cumnata. 1259 01:13:36,600 --> 01:13:38,120 Aș prefera să mor. 1260 01:13:39,000 --> 01:13:41,200 O iubești atât de mult pe Yasemin? 1261 01:13:41,520 --> 01:13:43,000 Nu pot trăi fără ea. 1262 01:13:43,880 --> 01:13:45,800 (voce interioară Fatoș) Spui adevarul? 1263 01:13:46,000 --> 01:13:48,880 (voce interioară Roberto) Cei doi ochi ai mei Lasă să curgă înaintea mea că spun adevărul. 1264 01:13:49,800 --> 01:13:51,920 Atunci nu ai fi înșelat-o pe fată. 1265 01:13:52,200 --> 01:13:54,280 (muzică tristă) 1266 01:13:54,480 --> 01:13:58,320 -Unde vei merge? -Nu stie. nu stiu deloc. 1267 01:13:58,840 --> 01:14:00,440 Nu știu unde să merg. 1268 01:14:03,200 --> 01:14:04,600 Călătorie plăcută. 1269 01:14:14,320 --> 01:14:17,320 (Muzica tristă continuă) 1270 01:14:25,400 --> 01:14:28,200 (Sunet ambiental de stradă) 1271 01:14:28,680 --> 01:14:32,000 (A mea) O, încă nu înțeleg! 1272 01:14:32,080 --> 01:14:34,400 Nu îmi amintesc, Cum sa întâmplat asta? 1273 01:14:34,640 --> 01:14:35,880 Nu pot să înțeleg. 1274 01:14:36,200 --> 01:14:39,560 Am crezut cu adevărat în bărbați De asemenea, Roberto s-a dovedit a fi o risipă. 1275 01:14:39,800 --> 01:14:43,240 (A mea) Nu? Nu, te iubesc nu pot trai fara tine... 1276 01:14:43,520 --> 01:14:45,760 ...decesele s-au terminat, A văzut-o pe tânără... 1277 01:14:45,840 --> 01:14:49,000 ... pleacă buzele lipicioase atât de mult... 1278 01:14:49,280 --> 01:14:52,840 Uite, nu-i crede pe bărbați Cuvintele lui sunt întotdeauna minciuni. 1279 01:14:52,960 --> 01:14:55,480 Este plin de falsă speranță, Ochii lui sunt flirtatori. 1280 01:14:55,640 --> 01:14:58,160 Se pare că iubește, Inima mea spune doar a ta... 1281 01:14:58,240 --> 01:15:00,800 ...memorează acest cuvânt și O repetă fiecărei fete. 1282 01:15:01,200 --> 01:15:04,240 Ce zici de tine, el este binecuvântat Vreau să-ți sărut mâna, Fatoș. 1283 01:15:04,440 --> 01:15:07,320 De acum înainte, Dacă fac două din ceea ce spui tu este unul... 1284 01:15:08,040 --> 01:15:10,880 Uite, prieteni, eu sunt De ieri sunt un urător de bărbați. 1285 01:15:10,960 --> 01:15:13,920 -(Femeie) Doamne! -Roberto, să-ți fie rușine! 1286 01:15:14,080 --> 01:15:16,320 O rușine pentru rasa masculină. 1287 01:15:16,400 --> 01:15:18,720 (La unison) Rușine! 1288 01:15:19,600 --> 01:15:21,320 Fatoş, eşti bine? 1289 01:15:22,400 --> 01:15:25,400 Sunt bine, eram doar pierdut pe gânduri. 1290 01:15:25,720 --> 01:15:29,560 Fatoş, mi-aş fi dorit să fi venit şi Yasemin. S-ar distra puțin. 1291 01:15:30,000 --> 01:15:32,880 I-am spus dar nu a venit. — Soră, du-te, spuse el. 1292 01:15:32,960 --> 01:15:34,600 Cred că voia să fie singur. 1293 01:15:34,920 --> 01:15:38,400 Bineînțeles, este și chipeș și Avea un amant devotat. 1294 01:15:38,480 --> 01:15:40,240 Acum toate visele lui au dispărut, a dispărut. 1295 01:15:41,000 --> 01:15:42,320 Visele sunt anulate. 1296 01:15:42,440 --> 01:15:45,480 Nu este o națiune de oameni? Totul sunt minciuni... 1297 01:15:45,560 --> 01:15:48,600 ...totul sunt minciuni! Barbatii sunt egali... 1298 01:15:48,960 --> 01:15:50,680 (La unison) Mincinos! 1299 01:15:52,520 --> 01:15:55,520 („Sezen Aksu - Anii pierduți” sunet) 1300 01:16:09,760 --> 01:16:13,800 „Nu există nicio întoarcere împreună „Am decis să plecăm” 1301 01:16:14,080 --> 01:16:18,040 „Ar trebui să vă obișnuiți să vă despărțiți într-o manieră prietenoasă” 1302 01:16:18,360 --> 01:16:22,480 „Acum lacrimile nu sunt necesare nu ar trebui să curgă" 1303 01:16:22,840 --> 01:16:26,800 „Ar trebui să ne obișnuim cu propriile noastre răni să o înfășurăm noi înșine” 1304 01:16:27,160 --> 01:16:31,160 „Acum cuvintele nu sunt suficiente "Nu are rost" 1305 01:16:31,320 --> 01:16:33,960 „Suntem pierduți împreună cu cei care au locuit acolo "nu are rost" 1306 01:16:34,040 --> 01:16:35,880 (Roberto) Yasemin tu A explicat multe. 1307 01:16:36,080 --> 01:16:38,760 Ai fost și mamă și tată pentru el. 1308 01:16:39,000 --> 01:16:40,240 Ești o persoană foarte bună. 1309 01:16:40,320 --> 01:16:42,880 Tocmai ce a vrut cumnata voi fi mire. 1310 01:16:43,080 --> 01:16:45,280 -Dar va fi păcat. -O, du-te! 1311 01:16:45,520 --> 01:16:48,240 (Roberto voce off) Crede-mă Nu e nimic de genul asta! 1312 01:16:48,360 --> 01:16:51,360 „Acum, dă-mi înapoi anii pierduți "daca dau" 1313 01:16:51,520 --> 01:16:55,520 „Acum dă-mi o viață cu tine” "daca promit" 1314 01:16:55,640 --> 01:16:59,440 „Acum mă vrei din nou "daca au spus" 1315 01:16:59,520 --> 01:17:03,480 „Nu spune nici măcar un cuvânt "Nu am dreptul" 1316 01:17:03,600 --> 01:17:07,960 „Acum, dă-mi înapoi anii pierduți "daca dau" 1317 01:17:08,320 --> 01:17:12,440 „Acum dă-mi o viață cu tine” "daca promit" 1318 01:17:12,640 --> 01:17:16,880 „Acum mă vrei din nou "daca au spus" 1319 01:17:16,960 --> 01:17:21,200 „Nu spune nici măcar un cuvânt "Nu am dreptul" 1320 01:17:22,400 --> 01:17:25,400 („Sezen Aksu - Anii pierduți” continuă jocul) 1321 01:17:38,080 --> 01:17:42,320 „Acum cuvintele nu sunt suficiente "Nu are rost" 1322 01:17:42,440 --> 01:17:46,600 „Suntem pierduți împreună cu cei care au locuit acolo "nu are rost" 1323 01:17:46,800 --> 01:17:51,120 „Hai să lăsăm astea "acum la o parte" 1324 01:17:51,400 --> 01:17:55,800 „Trebuie să vedem adevărul, prietene „Nu există altă alegere” 1325 01:17:57,400 --> 01:18:02,000 „Acum, dă-mi înapoi anii pierduți "daca dau" 1326 01:18:02,200 --> 01:18:06,320 „Acum dă-mi o viață cu tine” "daca promit" 1327 01:18:06,480 --> 01:18:10,640 „Acum mă vrei din nou "daca au spus" 1328 01:18:10,800 --> 01:18:14,600 „Nu spune nici măcar un cuvânt "Nu am dreptul" 1329 01:18:14,840 --> 01:18:19,520 „Acum, dă-mi înapoi anii pierduți "daca dau" 1330 01:18:19,840 --> 01:18:23,480 „Acum dă-mi o viață cu tine” "daca promit" 1331 01:18:23,560 --> 01:18:27,360 „Acum mă vrei din nou "daca au spus" 1332 01:18:27,600 --> 01:18:31,600 „Nu spune nici măcar un cuvânt "Nu am dreptul" 1333 01:18:31,760 --> 01:18:36,120 „Acum, dă-mi înapoi anii pierduți "daca dau" 1334 01:18:36,200 --> 01:18:40,240 „Acum dă-mi o viață cu tine” "daca promit" 1335 01:18:40,360 --> 01:18:44,400 „Acum mă vrei din nou "daca au spus" 1336 01:18:44,640 --> 01:18:50,040 „Nu spune nici măcar un cuvânt "Nu am dreptul" 1337 01:18:51,640 --> 01:18:53,440 Ne-am programat la ambasada... 1338 01:18:53,600 --> 01:18:55,960 ...ne căsătorim săptămâna viitoare cu Roberto. 1339 01:18:58,760 --> 01:19:01,520 (Supine) 1340 01:19:03,040 --> 01:19:06,040 (muzică de suspans) 1341 01:19:19,440 --> 01:19:21,640 (bătând la uşă) (Fatoş) Yasemin. 1342 01:19:21,920 --> 01:19:24,000 Lasa-ma in pace sora, te rog uita-te! 1343 01:19:25,040 --> 01:19:26,760 (Ușa deschisă) 1344 01:19:26,920 --> 01:19:29,920 (muzică tristă) 1345 01:19:30,000 --> 01:19:31,360 Iasomie. 1346 01:19:32,840 --> 01:19:33,960 Uite... 1347 01:19:37,840 --> 01:19:41,000 ...din câte vă voi spune atunci... 1348 01:19:41,080 --> 01:19:43,800 ...Cred că nu-mi vei mai vedea niciodată fața. Nu vei dori să-l vezi. 1349 01:19:44,120 --> 01:19:45,480 Ce s-a întâmplat, soră? 1350 01:19:47,280 --> 01:19:49,320 Roberto nu te-a trădat. 1351 01:19:52,280 --> 01:19:55,120 Sora, ca să nu mă supăr? faci? Uite, nu e frumos. 1352 01:19:55,520 --> 01:19:58,280 Nu. Sărutând-o... 1353 01:19:58,680 --> 01:20:00,280 ...I-am spus unei fete. 1354 01:20:00,640 --> 01:20:03,640 (Muzica tristă continuă) 1355 01:20:04,360 --> 01:20:08,120 Yasemin, după ce mama a murit am jurat... 1356 01:20:08,680 --> 01:20:12,400 ...nu lasa nimeni sa te intristeze am jurat. 1357 01:20:12,960 --> 01:20:16,600 Ne-au supărat la fel cum au supărat-o pe mama mea. ca să nu te supere. 1358 01:20:19,560 --> 01:20:23,800 Dar tu l-ai adus pe Roberto. Am văzut că era un copil foarte bun. 1359 01:20:25,720 --> 01:20:27,320 La naiba, e atât de frumos! 1360 01:20:28,120 --> 01:20:31,680 Dar m-am gândit la asta. Am spus că acesta este un bărbat... 1361 01:20:32,080 --> 01:20:33,960 ...Am spus că trebuie să fie un trapez. 1362 01:20:34,360 --> 01:20:38,440 Am spus că are o personalitate frumoasă. Mi-am adunat gândurile. 1363 01:20:40,360 --> 01:20:44,240 Am chemat fetele la cafenea. am spus... 1364 01:20:44,880 --> 01:20:49,640 ...du-te la Roberto Am zis să-l păcălești. 1365 01:20:50,640 --> 01:20:52,080 Dar ce a făcut... 1366 01:20:53,440 --> 01:20:57,240 ...nu era interesat de ele, Le-a spus despre tine. 1367 01:20:57,840 --> 01:21:00,000 Ți-a arătat pozele tale. 1368 01:21:01,320 --> 01:21:03,160 (Fatoș plânge) Eram foarte supărat. 1369 01:21:03,600 --> 01:21:06,000 I-am dat bani uneia dintre fete. 1370 01:21:06,320 --> 01:21:08,480 Am spus să-l săruți pe Roberto. 1371 01:21:08,600 --> 01:21:10,520 Apoi i-am făcut o poză. 1372 01:21:10,880 --> 01:21:14,720 Soră, cum poți fi așa? ai putea fi rau? 1373 01:21:14,960 --> 01:21:17,800 Nu știu, Yasemin, nu știu. 1374 01:21:17,880 --> 01:21:20,240 Nu mă pot abține, Yasemin, Vă rog să mă iertați! 1375 01:21:20,360 --> 01:21:22,240 Nu mă atinge, lasă-mă! 1376 01:21:22,320 --> 01:21:24,960 Ce se întâmplă cu Yasemin? Te rog, nu mă lăsa, Yasemin! 1377 01:21:25,200 --> 01:21:27,880 Oprește-te pe Yasemin, te rog fii Yasemin! 1378 01:21:27,960 --> 01:21:29,200 Te rog nu mă lăsa! 1379 01:21:29,280 --> 01:21:32,480 -Soră, dă-i drumul! -Yasemin, uite, o să-ți spun. 1380 01:21:32,560 --> 01:21:35,080 -Voi explica. -Soră, nu mă atinge, dă-i drumul! 1381 01:21:35,160 --> 01:21:36,920 -Dă-mi drumul. -(Plângând) Yasemin. 1382 01:21:37,640 --> 01:21:39,680 (strigând) Iasomie! 1383 01:21:41,040 --> 01:21:42,600 (Claxona a sunat) 1384 01:21:45,600 --> 01:21:47,680 Iasomie! Eşti nebun? 1385 01:21:48,080 --> 01:21:50,600 Jasmine, Jasmine! 1386 01:21:51,560 --> 01:21:54,560 (muzică tristă) 1387 01:21:57,160 --> 01:22:00,200 Iasomie! Yasemin, stai puțin! 1388 01:22:00,640 --> 01:22:03,280 -Jasmine, ascultă! -Nu mă atinge! 1389 01:22:03,400 --> 01:22:06,440 Sunt singur după căsătorie Ți-a fost teamă că vei rămâne, nu-i așa? 1390 01:22:06,920 --> 01:22:10,840 Totuși, Roberto, mai ales al tău Căuta o casă în cartierul său. 1391 01:22:11,280 --> 01:22:14,680 La început, s-a simțit gelos M-am prefăcut că nu înțeleg. 1392 01:22:14,920 --> 01:22:17,080 Am râs și am trecut. Dar ce ai facut... 1393 01:22:17,280 --> 01:22:20,240 Sora, un lucru atât de josnic cum faci? 1394 01:22:20,560 --> 01:22:21,720 Nu am făcut nimic. 1395 01:22:22,680 --> 01:22:24,520 -Unde? -Cine e unde? 1396 01:22:24,600 --> 01:22:26,480 Unde este Roberto, soră? 1397 01:22:26,560 --> 01:22:29,880 Nu știu. Ultima dată când te-am văzut am plâns mergea. 1398 01:22:31,400 --> 01:22:33,280 Știu, ai ratat-o. 1399 01:22:34,320 --> 01:22:37,000 Cum poți face un lucru atât de josnic? poti sa gandesti pentru mine? 1400 01:22:37,080 --> 01:22:39,080 -Nu am luat-o razna! -Nu știu. 1401 01:22:40,400 --> 01:22:42,440 Sora, ai atât de mult respect pentru mine. daca a ramas... 1402 01:22:42,520 --> 01:22:44,480 ...o lași unde o ții. 1403 01:22:44,600 --> 01:22:46,600 Ne vom întoarce la Roma în seara asta. 1404 01:22:46,680 --> 01:22:49,240 Dacă Roberto, în două ore Daca nu sunt cu tine... 1405 01:22:49,840 --> 01:22:52,280 ...din pacate ma duc la politie. 1406 01:22:54,520 --> 01:22:57,520 (muzică de suspans) 1407 01:22:58,480 --> 01:23:00,840 (Pescărușii cântă) 1408 01:23:03,040 --> 01:23:05,040 Cum se face? Yasemin a spus asta? 1409 01:23:05,360 --> 01:23:08,280 Deci poți răpi pe cineva? Cum poate să creadă fata asta? 1410 01:23:08,360 --> 01:23:09,440 (Ayşegül) De ce să nu creadă? 1411 01:23:09,520 --> 01:23:12,840 Dă-i altă fată să-l sărute pe Roberto A dat bani, apropo, știi? 1412 01:23:12,920 --> 01:23:14,880 Ce ar trebui să facă? Atunci crede el. 1413 01:23:14,960 --> 01:23:17,920 O, soră Fatoş, nu poţi să faci aşa ceva. Cum ai putut? 1414 01:23:18,240 --> 01:23:19,680 Fatoş. 1415 01:23:20,600 --> 01:23:23,320 Niciodată, Fatoş, asta nu s-a întâmplat niciodată! 1416 01:23:23,600 --> 01:23:26,000 Trebuie să-l găsesc pe Roberto. 1417 01:23:26,240 --> 01:23:27,680 Fatoş... 1418 01:23:29,120 --> 01:23:31,520 ...L-am văzut pe ginerele tău pe plajă. 1419 01:23:31,600 --> 01:23:33,120 Și cu o femeie. 1420 01:23:33,200 --> 01:23:34,840 Când? Cu ce ​​femeie? 1421 01:23:35,120 --> 01:23:37,000 Era o femeie ca asta... (Sunet de tranziție) 1422 01:23:37,080 --> 01:23:40,000 ...are un lung, colorat Avea un cardigan. 1423 01:23:40,280 --> 01:23:41,680 (Voce off feminină) Roz sau așa ceva. 1424 01:23:41,760 --> 01:23:44,040 Avea o pălărie pe cap. Pălărie din piele. 1425 01:23:44,200 --> 01:23:47,360 Și un soare uriaș Purta ochelari. 1426 01:23:47,680 --> 01:23:51,160 Îi creștea și părul de sub el. Culoarea era și roșie. 1427 01:23:51,760 --> 01:23:55,080 Sevda... Sora mea adoptivă. 1428 01:23:56,440 --> 01:23:58,760 (Voce off feminină) Apoi el L-a băgat în mașină. 1429 01:23:59,280 --> 01:24:01,200 De fapt, nu și-a dorit copii, dar... 1430 01:24:01,480 --> 01:24:03,440 ...a luat-o cu forța. 1431 01:24:06,360 --> 01:24:07,760 Iubire... 1432 01:24:08,080 --> 01:24:11,160 (voce off Sevda) Prieteni, uite Există așa ceva. 1433 01:24:11,240 --> 01:24:13,440 Omul este frumos ca un animal de aproape. 1434 01:24:13,520 --> 01:24:14,800 Oh! 1435 01:24:14,880 --> 01:24:17,160 Această fată este foarte frumoasă. Ca Cillop. 1436 01:24:17,280 --> 01:24:19,560 Cât de urâm de oameni? indiferent ce suntem... 1437 01:24:19,720 --> 01:24:21,240 ... există hormoni, dragă. 1438 01:24:21,320 --> 01:24:22,840 Mă bucur, Roberto. 1439 01:24:23,120 --> 01:24:24,840 Sevda l-a răpit pe Roberto. 1440 01:24:25,120 --> 01:24:27,120 (La unison) Ce? 1441 01:24:27,840 --> 01:24:30,440 Am simțit-o, dar... 1442 01:24:30,520 --> 01:24:33,960 ... Am spus că nu o va face. Inima femeii s-a topit! 1443 01:24:34,560 --> 01:24:37,120 Trebuie să-l salvez pe Roberto. 1444 01:24:37,200 --> 01:24:38,840 Stai, unde? 1445 01:24:39,120 --> 01:24:40,800 Mă duc la Sevda. 1446 01:24:41,440 --> 01:24:43,880 Copii, sora voastră Fatoş S-a purtat ca un măgar. 1447 01:24:44,080 --> 01:24:47,120 Trebuie să compensez asta. Sau fratele meu... 1448 01:24:47,680 --> 01:24:49,760 ...pierd o viață întreagă. 1449 01:24:52,320 --> 01:24:54,200 Dacă începi căsătoria? 1450 01:24:54,280 --> 01:24:57,160 Hai dragă, lasă-mă să pun asta. Stop stop stop. 1451 01:24:57,320 --> 01:24:59,600 (Roberto încearcă să vorbească) N-nu... 1452 01:25:00,560 --> 01:25:03,240 Dar se poate face o astfel de căsătorie? Mirele pare bolnav. 1453 01:25:03,320 --> 01:25:04,520 Nu este bolnav sau altceva. 1454 01:25:04,600 --> 01:25:07,040 Puțin somnoros. A fost puțin răcit ieri. 1455 01:25:07,120 --> 01:25:09,880 Îi voi da acum medicamentele lui, nu se intampla nimic. 1456 01:25:12,880 --> 01:25:13,960 Vino. 1457 01:25:14,240 --> 01:25:15,600 Iată. (Roberto încearcă să vorbească) 1458 01:25:19,080 --> 01:25:20,760 Bine, suntem gata. 1459 01:25:21,800 --> 01:25:25,880 (Ayşegül) Roberto! Roberto Unde esti tu Roberto? 1460 01:25:26,680 --> 01:25:28,480 Roberto, Roberto! 1461 01:25:28,560 --> 01:25:31,200 Fetele, uite, Sevda asta e nebună. 1462 01:25:31,280 --> 01:25:32,760 Nu știi niciodată ce va face. 1463 01:25:32,840 --> 01:25:34,400 Du-te, mă ocup eu de asta. 1464 01:25:34,600 --> 01:25:37,720 Nu există așa ceva. Noi în orice caz Suntem alături de tine, Fatoş! 1465 01:25:37,960 --> 01:25:41,240 Este! Numai împreună, legați împreună, Suntem în spatele tău, Fatoş. 1466 01:25:41,840 --> 01:25:43,480 -Mulțumesc. -Uite si aici. 1467 01:25:43,560 --> 01:25:45,080 Să văd, unde este? 1468 01:25:45,400 --> 01:25:46,840 (Ayşegül) Roberto! 1469 01:25:46,920 --> 01:25:48,320 (voce off Sevda) Deschide acea ușă vezi? 1470 01:25:48,400 --> 01:25:51,040 -(A mea) Vedem. - Ușa aceea este a mea de ani de zile... 1471 01:25:51,120 --> 01:25:55,560 ...cel la care visam, cel de care m-am îndrăgostit mână în mână cu bărbatul... 1472 01:25:55,800 --> 01:25:58,760 ...Voi merge spre fericire, căsătorie Era ușa. 1473 01:25:59,000 --> 01:26:00,960 (voce off Sevda) Totul L-am pregătit în spatele ușii! 1474 01:26:01,120 --> 01:26:03,560 Sunt foarte curios, Ce se află în spatele acestei uși? 1475 01:26:03,920 --> 01:26:07,080 Roberto este în spatele acelei uși. 1476 01:26:07,360 --> 01:26:10,480 Da, este în spatele acelei uși. 1477 01:26:13,040 --> 01:26:15,480 O, l-au blocat. 1478 01:26:15,560 --> 01:26:19,560 Așteptați puțin. De la băieții cu care m-am logodit Unul dintre ei era lăcătuș. 1479 01:26:19,720 --> 01:26:21,000 Așteaptă puțin, bine. 1480 01:26:22,160 --> 01:26:25,920 -O voi deschide acum, mă voi descurca. -Oh! 1481 01:26:28,720 --> 01:26:30,480 Fata, ce faci la telefon? 1482 01:26:30,560 --> 01:26:33,400 Doar pentru orice eventualitate, înăuntru împotriva forțelor inamice... 1483 01:26:33,520 --> 01:26:36,800 ...informează unitățile relevante și Îmi iau măsuri de precauție, Fatoș. 1484 01:26:38,800 --> 01:26:41,440 -L-am deschis. -Bravo, Ayşelos. 1485 01:26:42,760 --> 01:26:45,760 (muzică) 1486 01:27:01,120 --> 01:27:04,320 Uau, am ajuns la capătul adrenalii. 1487 01:27:04,400 --> 01:27:05,680 Taci! 1488 01:27:08,720 --> 01:27:10,560 Am auzit o voce de aici. 1489 01:27:10,800 --> 01:27:12,040 Sunet? 1490 01:27:12,360 --> 01:27:14,400 Fatoş, Fatoş, stai! 1491 01:27:14,640 --> 01:27:17,680 În vremuri bune, în vremuri rele, în boală și in sanatate... 1492 01:27:17,800 --> 01:27:20,480 Luna vine întotdeauna de unde mă aștept întrebări, treceți la următoarea. 1493 01:27:20,760 --> 01:27:22,440 Tu, Roberto Ancelotti... 1494 01:27:22,560 --> 01:27:25,240 ...Sevda Taşpınar Acceptați căsătoria? 1495 01:27:25,320 --> 01:27:26,840 Nu! 1496 01:27:28,880 --> 01:27:31,600 Nu! ce faci? 1497 01:27:31,920 --> 01:27:34,560 -Ce fel de căsătorie este aceasta? -Te salvez, Fatoş. 1498 01:27:34,680 --> 01:27:37,280 O, Doamne! Uită-te la fratele tău Nu se va căsători cu un italian... 1499 01:27:37,360 --> 01:27:39,240 ...ce mai vrei? -Sevda... 1500 01:27:39,960 --> 01:27:43,720 ...am renunțat. Uită-te la acești copii se iubesc foarte mult. 1501 01:27:44,160 --> 01:27:47,720 -Se vor casatori, renunta la aceasta dragoste. -Imposibil! 1502 01:27:47,920 --> 01:27:50,720 Bunurile achiziționate nu pot fi returnate. Acesta este al meu. 1503 01:27:50,840 --> 01:27:53,000 Ești nebun! 1504 01:27:55,640 --> 01:27:57,320 Și care este situația acestui copil? 1505 01:27:57,760 --> 01:27:59,920 Ce i-ai făcut acestui copil, ce i-ai dat? 1506 01:28:00,000 --> 01:28:02,320 Roberto e beat de fericire, bine ? 1507 01:28:03,600 --> 01:28:05,560 O, e destul peşrev! 1508 01:28:06,120 --> 01:28:09,240 Cred că este timpul să facem un pas înapoi! 1509 01:28:09,640 --> 01:28:11,320 Apăsați înapoi, apăsați înapoi! 1510 01:28:13,560 --> 01:28:15,720 Faceți un pas înapoi, tăiați-l repede! 1511 01:28:15,960 --> 01:28:17,800 Uite, dacă nu îl toci, te voi omorî. Cotlet! 1512 01:28:17,880 --> 01:28:20,360 -Tu Roberto Ancelotti... -Nu! 1513 01:28:21,440 --> 01:28:24,440 (muzică de suspans) 1514 01:28:29,600 --> 01:28:32,440 Oprește-te chiar acolo, ea este iubita mea! 1515 01:28:32,520 --> 01:28:35,880 Spune-mi și mie lacrimile tale. nu ma uit! Împinge înapoi, împinge! 1516 01:28:36,120 --> 01:28:40,720 Uită-te la mine. Ia-l pe Roberto de aici Vreau să pleci tu, nu fratele meu... 1517 01:28:41,160 --> 01:28:43,040 ... trebuie să mă împuști mai întâi. 1518 01:28:43,120 --> 01:28:48,240 Dacă îi deteriorați o șuviță de păr Dacă va veni, voi muri de o mie de ori. 1519 01:28:50,920 --> 01:28:52,600 Sora mea... 1520 01:28:53,520 --> 01:28:56,320 Dragă. Yasemin al meu... 1521 01:28:56,840 --> 01:28:59,360 ... iartă-mă, nu știam. 1522 01:28:59,800 --> 01:29:02,240 Sunteți atât de îndrăgostiți unul de celălalt. Nu știu. 1523 01:29:02,680 --> 01:29:06,320 Atât de sincer ca Roberto... 1524 01:29:06,840 --> 01:29:09,240 ...au fost și bărbați puternici în această lume. 1525 01:29:09,800 --> 01:29:12,800 (muzică emoțională) 1526 01:29:14,040 --> 01:29:16,640 Sevda... Hai, trage! 1527 01:29:18,280 --> 01:29:21,080 Eram deja pierdut când m-am născut. 1528 01:29:21,560 --> 01:29:23,920 Nu mi-e frică de nimic. Loviți-l! 1529 01:29:24,200 --> 01:29:27,320 Trage! Împușcă-mă, împușcă-mă! 1530 01:29:27,520 --> 01:29:29,120 Impusca-ma si pe mine! 1531 01:29:29,840 --> 01:29:32,160 -Impusca si pe mine! - Împușcă-mă și pe mine! 1532 01:29:32,280 --> 01:29:34,280 -Hai, împușcă-mă și pe mine! - Împușcă-mă și pe mine! 1533 01:29:34,520 --> 01:29:36,120 -Impusca si pe mine! - Împușcă-mă și pe mine! 1534 01:29:36,320 --> 01:29:37,680 Impusca-ma si pe mine! 1535 01:29:37,960 --> 01:29:42,240 (La unison) Împușcă-mă și pe mine! (împușcătură) 1536 01:29:42,920 --> 01:29:44,560 Vino unul câte unul! 1537 01:29:45,920 --> 01:29:50,680 Sevda, îți convine deloc? Arma aia din mâna ta? 1538 01:29:52,200 --> 01:29:53,680 Ai de gând să ne împuști, nu? 1539 01:29:53,800 --> 01:29:55,480 (Fatoş) Suntem fraţii tăi adoptivi. 1540 01:29:55,560 --> 01:29:58,480 Amândoi am sut același (***) lapte. 1541 01:29:58,840 --> 01:30:02,520 Suntem frați! Dar nu suntem doar noi... 1542 01:30:02,920 --> 01:30:04,800 ...toate femeile sunt surori. 1543 01:30:05,120 --> 01:30:09,480 Toți suntem una! Hai, pe care dintre noi vei împușca? 1544 01:30:09,920 --> 01:30:15,160 Lovitură. Tu ești cel care ne chinuiește, punand-o in pamant... 1545 01:30:15,360 --> 01:30:17,120 ...fii ca acei monștri. 1546 01:30:17,200 --> 01:30:18,760 Trage! 1547 01:30:20,080 --> 01:30:23,080 (muzică de suspans) 1548 01:30:35,800 --> 01:30:38,960 Spuneau că femeile vor salva lumea N-aș crede. 1549 01:30:39,720 --> 01:30:41,520 (Sevda) Cu ochii mei astăzi L-am văzut. 1550 01:30:42,000 --> 01:30:44,200 Cred că femeile vor salva lumea. 1551 01:30:45,080 --> 01:30:48,080 (muzică tristă) 1552 01:30:48,960 --> 01:30:50,520 Îmi pare rău. 1553 01:30:52,520 --> 01:30:55,600 (Ei aplaudă și (ele aplauda) 1554 01:30:59,360 --> 01:31:02,960 (Ei aplaudă) (Ei țipă de bucurie) 1555 01:31:04,440 --> 01:31:06,960 -Fugi la Roberto. -(Yasemin) Draga mea. 1556 01:31:10,040 --> 01:31:11,360 Ești bine? 1557 01:31:11,480 --> 01:31:13,680 (Ei aplaudă și (ele aplauda) 1558 01:31:14,400 --> 01:31:18,400 (Ei strigă de bucurie) 1559 01:31:19,560 --> 01:31:22,600 Cumnata, multumesc. 1560 01:31:22,960 --> 01:31:27,440 Din câte văd eu, dvs Toate femeile din cartier sunt atât de (***)! 1561 01:31:27,520 --> 01:31:28,960 (La unison) Oh! 1562 01:31:29,040 --> 01:31:32,360 Bine, bine. Îți spun mai târziu ce înseamnă. 1563 01:31:34,680 --> 01:31:37,680 (muzică emoțională) 1564 01:31:46,080 --> 01:31:48,080 -Cumnata. -Sora mai mare? 1565 01:31:50,160 --> 01:31:51,600 Unde mergi? 1566 01:31:55,240 --> 01:31:57,440 Ti-am cauzat multe necazuri. 1567 01:31:59,320 --> 01:32:01,000 Te las in pace acum. 1568 01:32:01,520 --> 01:32:03,720 Îți vei trăi viața fără mine. 1569 01:32:04,440 --> 01:32:07,920 -Cumnata? - Soră, se poate întâmpla vreodată fără tine? 1570 01:32:08,720 --> 01:32:10,200 Este posibil așa ceva? 1571 01:32:11,200 --> 01:32:14,200 (Muzica emoțională continuă) 1572 01:32:15,880 --> 01:32:17,920 (voce interioară Fatoș) Nu vrei să plec? 1573 01:32:20,160 --> 01:32:22,240 (Roberto-Yasemin împreună) Niciodată! 1574 01:32:24,440 --> 01:32:27,600 (Ei aplaudă) (Femeile țipă de bucurie) 1575 01:32:33,840 --> 01:32:36,840 (muzică optimistă) 1576 01:32:55,560 --> 01:32:58,560 (Muzica optimistă continuă) 1577 01:33:16,680 --> 01:33:19,120 (Se joacă șir dublu) 1578 01:33:39,320 --> 01:33:42,320 (Çiftetelli continuă să joace) 1579 01:34:02,280 --> 01:34:05,280 (Çiftetelli continuă să joace) 1580 01:34:22,440 --> 01:34:26,600 Descrierea audio a acestui film și Traducere detaliată a subtitrarilor... 1581 01:34:28,520 --> 01:34:33,040 ...conținând co-acces parțial De TİVIBU... 1582 01:34:35,920 --> 01:34:39,520 ...La Asociația de descriere audio A fost construit. 1583 01:34:40,840 --> 01:34:44,680 www.sebeder.org 1584 01:34:49,520 --> 01:34:52,520 (muzică optimistă) 1585 01:35:12,320 --> 01:35:15,320 (Muzica optimistă continuă) 1586 01:35:35,280 --> 01:35:38,280 (Muzica optimistă continuă) 1587 01:35:58,480 --> 01:36:01,480 (Muzica optimistă continuă) 1588 01:36:21,400 --> 01:36:24,400 (Muzica optimistă continuă)